Traducción de la letra de la canción An Immigrant - Jon Bellion

An Immigrant (original)

Is this the American?
Is this the American?
Is this the American?
Is this the Ame-
Woke up in London with you next to me
Made love in Brixton with both hands around your neck
I’m back in New York on British ecstasy
So I feel like an immigrant in America
Yes, I am just an immigrant in America
Cigar and cigarette ashes
As I open all my luggage up
I still speak my native language
But I only want your foreign tongue
Remember?
Remember?
When you spilled coffee on my J
Coffee on my J Dilla vinyl
I didn’t even mind, didn’t even mind (crazy)
When you spilled coffee on my J
Coffee on my J Dilla vinyl
I didn’t even mind, didn’t even mind (baby)
Woke up in London with you next to me
Made love in Brixton with both hands around your neck
I’m back in New York on British ecstasy
So, I feel like an immigrant in America
Yes, I am just an immigrant in America
South London, born in Colombia
Texts in Spanish that she’s all alone
She said she’s found an apartment
I’m in Harlem, screaming, «take me home»
Remember?
Remember?
When you spilled coffee on my J
Coffee on my J Dilla vinyl
I didn’t even mind, didn’t even mind (crazy)
When you spilled coffee on my J
Coffee on my J Dilla vinyl
I didn’t even mind, didn’t even mind (baby)
Woke up in London with you next to me
Made love in Brixton with both hands around your neck
I’m back in New York on British ecstasy
So, I feel like an immigrant in America, I miss you
Yes, I feel like an immigrant in America, that’s how I feel…

An Immigrant (traducción)

¿Es este el americano?
¿Es este el americano?
¿Es este el americano?
¿Es este el Ame-
Me desperté en Londres contigo a mi lado
Hizo el amor en Brixton con ambas manos alrededor de tu cuello
Estoy de vuelta en Nueva York en éxtasis británico
Así que me siento como un inmigrante en América
Sí, solo soy un inmigrante en América
Cenizas de cigarrillos y cigarros
Mientras abro todo mi equipaje
Todavía hablo mi idioma nativo
Pero solo quiero tu lengua extranjera
¿Recordar?
¿Recordar?
Cuando derramaste café en mi J
Café en mi vinilo de J Dilla
Ni siquiera me importó, ni siquiera me importó (loco)
Cuando derramaste café en mi J
Café en mi vinilo de J Dilla
Ni siquiera me importó, ni siquiera me importó (bebé)
Me desperté en Londres contigo a mi lado
Hizo el amor en Brixton con ambas manos alrededor de tu cuello
Estoy de vuelta en Nueva York en éxtasis británico
Entonces, me siento como un inmigrante en América
Sí, solo soy un inmigrante en América
Sur de Londres, nacido en Colombia
Textos en español de que está sola
Dijo que ha encontrado un apartamento.
Estoy en Harlem, gritando, "llévame a casa"
¿Recordar?
¿Recordar?
Cuando derramaste café en mi J
Café en mi vinilo de J Dilla
Ni siquiera me importó, ni siquiera me importó (loco)
Cuando derramaste café en mi J
Café en mi vinilo de J Dilla
Ni siquiera me importó, ni siquiera me importó (bebé)
Me desperté en Londres contigo a mi lado
Hizo el amor en Brixton con ambas manos alrededor de tu cuello
Estoy de vuelta en Nueva York en éxtasis británico
Entonces, me siento como un inmigrante en América, te extraño
Sí, me siento como un inmigrante en América, así me siento…