Traducción de la letra de la canción Conversations with my Wife - Jon Bellion

Conversations with my Wife (original)

I dreamt I slept on a sidewalk, but you still laid with me
I dreamt I fell in a lion’s den, and you still came for me
I dreamt I lost all of my faith, and you still prayed for me
Who the fuck cares about these plaques on my wall?
You’re still the only thing I’ve done right
Will you love me when my phone turns off?
I don’t want to be some digital Jesus
No more followers, we’ll both get lost
When it’s me and you inside real life
Will you love me when my phone turns off?
I don’t want to be some digital Jesus
No more followers, we’ll both get lost
When it’s me and you inside real life
I just want me and you inside real life
(I just want me and you inside real life)
They’ll say that I fell off, and it’s alright
(They'll say that I fell off, and it’s alright)
I’m so ready to run from the spotlight
(So ready to run from the spotlight)
They’ll say that I fell off, and it’s alright
(They'll say that I fell off, and it’s alright)
I’m so ready to run from the spotlight
I dreamt I slept on a sidewalk, but you still laid with me
Who the fuck cares about these…
I dreamt I fell in a lion’s den, and you still came for me
Who the fuck cares about these…
I dreamt I lost all of my faith, and you still prayed for me
Who the fuck cares about these plaques on my wall?
You’re still the only thing I’ve done right
Will you love me when my phone turns off?
I don’t want to be some digital Jesus
No more followers, we’ll both get lost
When it’s me and you inside real life
Will you love me when my phone turns off?
I don’t want to be some digital Jesus
No more followers, we’ll both get lost
When it’s me and you inside real life
I just want me and you inside real life
(I just want me and you inside real life)
(Ahhh)
(Ahhh)
They’ll say that I fell off, and it’s alright
I’m so ready to run from the spotlight

(traducción)

Soñé que dormía en una acera, pero aún así te acostaste conmigo
Soñé que caí en la guarida de un león, y aun así viniste por mí
Soñé que perdí toda mi fe, y todavía rezabas por mí
¿A quién diablos le importan estas placas en mi pared?
Sigues siendo lo único que he hecho bien
¿Me amarás cuando mi teléfono se apague?
No quiero ser un Jesús digital
No más seguidores, los dos nos perderemos
Cuando somos tú y yo dentro de la vida real
¿Me amarás cuando mi teléfono se apague?
No quiero ser un Jesús digital
No más seguidores, los dos nos perderemos
Cuando somos tú y yo dentro de la vida real
Solo me quiero a ti y a mí dentro de la vida real
(Solo me quiero a ti y a mí dentro de la vida real)
Dirán que me caí, y está bien
(Dirán que me caí, y está bien)
Estoy tan listo para huir del centro de atención
(Tan listo para correr desde el centro de atención)
Dirán que me caí, y está bien
(Dirán que me caí, y está bien)
Estoy tan listo para huir del centro de atención
Soñé que dormía en una acera, pero aún así te acostaste conmigo
¿A quién diablos le importan estos...
Soñé que caí en la guarida de un león, y aun así viniste por mí
¿A quién diablos le importan estos...
Soñé que perdí toda mi fe, y todavía rezabas por mí
¿A quién diablos le importan estas placas en mi pared?
Sigues siendo lo único que he hecho bien
¿Me amarás cuando mi teléfono se apague?
No quiero ser un Jesús digital
No más seguidores, los dos nos perderemos
Cuando somos tú y yo dentro de la vida real
¿Me amarás cuando mi teléfono se apague?
No quiero ser un Jesús digital
No más seguidores, los dos nos perderemos
Cuando somos tú y yo dentro de la vida real
Solo me quiero a ti y a mí dentro de la vida real
(Solo me quiero a ti y a mí dentro de la vida real)
(Ahhh)
(Ahhh)
Dirán que me caí, y está bien
Estoy tan listo para huir del centro de atención