Traducción de la letra de la canción Bovenste Plek - Jonna Fraser

Bovenste Plek (original)

Er is een hoop op m’n chest, maar we lopen niet weg
Ik houd het altijd 100 procent met de bro’s die ik heb
Ben je aan de top, dan willen ze je van de bovenste plek
Blijf weg wanneer ik val en blijf weg wanneer ik ball
Ik ben real sinds bedtijd
Ik laat je zien, ik zit niet in een wedstrijd
Want we kunnen schreeuwen dat we echt zijn
Maar ik zet uitvoeren boven kletstijd
Neem een keer een risk, je moet je inspannen
Ik had niet dezelfde schoenen die de kids hadden
Nu hebben we winst, alles, boze ogen zie ik ook bij de glimlachers
In mijn team is het dough wat we willen
Zij maken beef om een bitch met een kil
Geld is macht, als ik praat zijn ze stil
Overleven in de jungle, dat maakte me leeuw
Yeah
Er is een hoop op m’n chest, maar we lopen niet weg
Ik houd het altijd 100 procent met de bro’s die ik heb
Ben je aan de top, dan willen ze je van de bovenste plek
Blijf weg wanneer ik val en blijf weg wanneer ik ball
Je hebt weinig schatjes als je broke bent
Ze ruiken doeke broer, ik noem ze speurhond
Je hebt veel gappies als je tafel neemt
Hier niet, we zijn te eerlijk met elkaar geweest
Ik heb alle aandacht en ik praat niet eens
Jij wordt in de middag wakker broer wat praat je mee
Ze rappen straat en ze kennen de straat niet eens
Geloof je niet kom niet doen alsof je zaken deed
Winning zijn, dat is iets wat ik later deed
Bind je niet vast aan iets wat een fase heeft
We kwamen laat, maar zijn niet te laat geweest
M’n doekoe maakt doekoe, m’n money die gaat andelé
Er is een hoop op m’n chest, maar we lopen niet weg
Ik houd het altijd 100 procent met de bro’s die ik heb
Ben je aan de top, dan willen ze je van de bovenste plek
Blijf weg wanneer ik val en blijf weg wanneer ik ball

(traducción)

Hay mucho en mi pecho, pero no estamos huyendo
Siempre lo mantengo al 100 por ciento con los hermanos que tengo.
Si estás en la cima, te quieren desde la cima
Mantente alejado cuando me caiga y mantente alejado cuando juegue
He sido real desde la hora de dormir
Déjame mostrarte, no estoy en una competencia
Porque podemos gritar que somos reales
Pero pongo el rendimiento por encima del tiempo de chat.
Arriesgarse por una vez, hay que esforzarse
No tenía los mismos zapatos que tenían los niños.
Ahora tenemos ganancias, todo, veo ojos enojados también entre los sonrientes
En mi equipo la masa es lo que queremos
Hacen carne de res para una perra con escalofríos
El dinero es poder, cuando hablo ellos callan
Sobrevivir en la jungla, eso me hizo león
Sí
Hay mucho en mi pecho, pero no estamos huyendo
Siempre lo mantengo al 100 por ciento con los hermanos que tengo.
Si estás en la cima, te quieren desde la cima
Mantente alejado cuando me caiga y mantente alejado cuando juegue
Tienes pocos amores cuando estás arruinado
Huelen a tela hermano, los llamo perro rastreador
Tienes muchos gappies cuando tomas una mesa
No aquí, hemos sido demasiado honestos el uno con el otro
Tengo toda la atención y ni siquiera hablo
Te despiertas en la tarde, hermano, ¿de qué hablas?
Ellos rapean en la calle y ni siquiera conocen la calle
No creas no vengas a fingir que estabas haciendo negocios
Ser ganador, eso es algo que hice después
No te comprometas con algo que tiene una fase
Llegamos tarde, pero no llegamos tarde.
Mi dukoe hace dukoe, mi dinero va ande
Hay mucho en mi pecho, pero no estamos huyendo
Siempre lo mantengo al 100 por ciento con los hermanos que tengo.
Si estás en la cima, te quieren desde la cima
Mantente alejado cuando me caiga y mantente alejado cuando juegue