Traducción de la letra de la canción Alle Tijd / Tot Laat Hier - Jonna Fraser, Zefanio, Shanee

Alle Tijd / Tot Laat Hier (original)

Schat je weet ik heb alle tijd
Ik vind het oké
En je doet het niet alleen voor mij
Maar ik vind dat geen probleem
Ik hoef je niet te zeggen hoe het gaat hier
Ik zie je baby jij bent op je plaats hier
We flexen nu want jij bent nog niet klaar hier
Want wij zijn nog tot laat hier
Je hoeft me echt niet te geloven
We gaan niet naar de kerk baby, ik ben geen jehova
Vergeet je ex ik ben die real one
Wil die shit wit net als Iggy Azelea
Turn on met het licht uit
Ik ben ready voor een feestje bij de buren thuis
Baby doe niet zo verlegen trek je kleren uit
Yeah yeah yeah yeah yeah
Doe het voor een real nigga (2x)
Schat je weet ik heb alle tijd
Ik vind het oké
En je doet het niet alleen voor mij
Maar ik vind dat geen probleem
Ik hoef je niet te zeggen hoe het gaat hier
Ik zie je baby jij bent op je plaats hier
We flexen nu want jij bent nog niet klaar hier
Want wij zijn nog tot laat hier
Ben je real, hou ik het real met je (3x)
Blijf bij me, ik zal rennen door een field met je
Blijf bij me ik zal rennen door de velden
Als je wil moven naar m’n crib moet je me melden
Een situatie net als deze zie je zelden
Ik word gek als je laag gaat voor mij
Laat me zien wat je steeds op een feest doet
In m’n rider twee flessen en een Grey Goose
Ik heb gedronken dus ze zeggen dat ik fake doe
Ben aan het shotten dus nu wil ik dat je mee doet
Ik heb alle tijd dus zet je focus maar op mij
Vandaag ben je aan m’n zij ik heb je nu al voorbereid
Ik ben weg van je, maar toch ga ik weg van je
Ik zie wel wat de avond brengt, misschien was dit voorbestemd
Schat je weet ik heb alle tijd
Ik vind het oké
En je doet het niet alleen voor mij
Maar ik vind dat geen probleem
Ik hoef je niet te zeggen hoe het gaat hier
Ik zie je baby jij bent op je plaats hier
We flexen nu want jij bent nog niet klaar hier
Want wij zijn nog tot laat hier
Ben je real, hou ik het real met je (3x)
Blijf bij me, ik zal rennen door een field met je
Eey, ik kan het niet geloven
Weet zeker dat het echt is als je kijkt in m’n ogen
Hmm, doe het voor een real one
Spend je money, spend je cash alsof het groeit aan de bomen
Kleren die gaan uit op een summerday
Laat je glitters op me vallen net een rainy day
Eey, all hands on deck
Doe de damn thing and drop the kitty cat
Yeah yeah yeah yeah yeah
Doe het voor een real one (2x)
Schat je weet ik heb alle tijd
Ik vind het oké
En je doet het niet alleen voor mij
Maar ik vind dat geen probleem
Ik hoef je niet te zeggen hoe het gaat hier
Ik zie je baby jij bent op je plaats hier
We flexen nu want jij bent nog niet klaar hier
Want wij zijn nog tot laat hier
Ben je real, hou ik het real met je (3x)
Blijf bij me, ik zal rennen door een field met je

(traducción)

Cariño, sabes que tengo todo el tiempo
Creo que está bien
Y no solo lo haces por mi
Pero no creo que eso sea un problema.
No tengo que decirte cómo son las cosas aquí.
Te veo bebé, estás en tu lugar aquí
Flexionamos ahora porque aún no ha terminado aquí
Porque llegamos tarde
Realmente no tienes que creerme
No vamos a la iglesia baby, no soy jehovah
Olvida a tu ex yo soy el verdadero
Quiero esa mierda blanca como Iggy Azelea
Encender con la luz apagada
Estoy listo para una fiesta en la casa del vecino.
Baby no seas tan tímida quítate la ropa
si si si si si si
Hazlo por un negro de verdad (2x)
Cariño, sabes que tengo todo el tiempo
Creo que está bien
Y no solo lo haces por mi
Pero no creo que eso sea un problema.
No tengo que decirte cómo son las cosas aquí.
Te veo bebé, estás en tu lugar aquí
Flexionamos ahora porque aún no ha terminado aquí
Porque llegamos tarde
Eres real, sigo siendo real contigo (3x)
Quédate conmigo, voy a correr por un campo contigo
Quédate conmigo correré por los campos
Si te quieres mudar a mi cuna, debes denunciarme
Rara vez ves una situación como esta.
Me vuelvo loco cuando bajas por mi
Muéstrame lo que siempre haces en una fiesta
En mi jinete dos botellas y un Grey Goose
He estado bebiendo, así que dicen que finjo
Estoy disparando, así que ahora quiero que te unas
Tengo todo el tiempo, así que pon tu atención en mí.
hoy estas a mi lado ya te he preparado
Estoy lejos de ti, pero me voy a alejar de ti de todos modos
Veré lo que trae la noche, tal vez esto estaba predestinado
Cariño, sabes que tengo todo el tiempo
Creo que está bien
Y no solo lo haces por mi
Pero no creo que eso sea un problema.
No tengo que decirte cómo son las cosas aquí.
Te veo bebé, estás en tu lugar aquí
Flexionamos ahora porque aún no ha terminado aquí
Porque llegamos tarde
Eres real, sigo siendo real contigo (3x)
Quédate conmigo, voy a correr por un campo contigo
Oye, no puedo creerlo
Asegúrate de que sea real cuando me mires a los ojos
Hmm, hazlo por uno real
Gasta tu dinero, gasta tu dinero como si creciera en los árboles
Ropa que se quita un día de verano
Deja que tu brillo caiga sobre mí como un día lluvioso
Oye, todas manos a la obra
Haz la maldita cosa y suelta al gatito
si si si si si si
Hazlo por uno de verdad (2x)
Cariño, sabes que tengo todo el tiempo
Creo que está bien
Y no solo lo haces por mi
Pero no creo que eso sea un problema.
No tengo que decirte cómo son las cosas aquí.
Te veo bebé, estás en tu lugar aquí
Flexionamos ahora porque aún no ha terminado aquí
Porque llegamos tarde
Eres real, sigo siendo real contigo (3x)
Quédate conmigo, voy a correr por un campo contigo