Traducción de la letra de la canción Ты меня пленила - JONY

Ты меня пленила (original)

Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю.
Протяни мне руку, я тебе спою.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю.
Протяни мне руку, я тебе спою.
К тебе я так долго шёл
Сквозь бури, тени, метели (е).
На сердце от раны шов -
Моя цена за то, что я тебя нашёл!
Блуждал я вечность в забвении,
Застал небес я падение.
С тобою рай я познаю, знаю.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю,
Протяни мне руку, я тебе спою.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю,
Протяни мне руку, я тебе спою.
Кто б мне что б ни говорил,
Я буду, как звезда твоя прям из запада.
Лёгкий озноб – это не беда,
Когда рядом я, только ты признай это.
У-у!
Вместе рядом и навсегда, навсегда.
Я всё сразу так осознал.
Я всё сразу осознал.
Меня пленила так.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю,
Протяни мне руку, я тебе спою.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю,
Протяни мне руку, я тебе спою.

(traducción)

Tú a mí, me cautivaste desde temprano.
Estoy cerca, dispárame, llámame con tus ojos.
Miro la luna en el balcón.
Dame tu mano, te cantaré.
Tú a mí, me cautivaste desde temprano.
Estoy cerca, dispárame, llámame con tus ojos.
Miro la luna en el balcón.
Dame tu mano, te cantaré.
He estado caminando hacia ti por tanto tiempo
A través de tormentas, sombras, tormentas de nieve (e).
Una costura en el corazón de una herida -
¡Mi precio por encontrarte!
Vagué para siempre en el olvido,
Cogí el cielo cayendo.
Contigo conoceré el paraíso, lo sé.
Tú a mí, me cautivaste desde temprano.
Estoy cerca, dispárame, llámame con tus ojos.
Mirando la luna en el balcón
Dame tu mano, te cantaré.
Tú a mí, me cautivaste desde temprano.
Estoy cerca, dispárame, llámame con tus ojos.
Mirando la luna en el balcón
Dame tu mano, te cantaré.
Quien me dice algo
Seré como tu estrella directamente del oeste.
Un ligero escalofrío no es un problema.
Cuando estoy cerca, solo tú lo admites.
¡Cortejar!
Juntos uno al lado del otro y para siempre, para siempre.
Me di cuenta de todo a la vez.
Inmediatamente me di cuenta de todo.
Estaba tan cautivado.
Tú a mí, me cautivaste desde temprano.
Estoy cerca, dispárame, llámame con tus ojos.
Mirando la luna en el balcón
Dame tu mano, te cantaré.
Tú a mí, me cautivaste desde temprano.
Estoy cerca, dispárame, llámame con tus ojos.
Mirando la luna en el balcón
Dame tu mano, te cantaré.