| Они хотят видеть меня близким себе в доску
| Quieren verme cerca de su tablero
|
| Видеть моё имя на афише перекрёстка
| Ver mi nombre en el cartel de la encrucijada
|
| Смешанным с другими, обезличенным, неброским
| Mezclado con otros, impersonal, discreto
|
| Бро, я не астролог, чтобы верить этим звёздам
| Hermano, no soy astrólogo para creer estas estrellas
|
| Голос повторяет: «Будь сильней этих уёбков»
| La voz repite: "Sé más fuerte que estos hijos de puta"
|
| Я не расслабляюсь до тех пор, пока он не заткнётся
| No me relajo hasta que se calla
|
| С окон валит дым, но по барабану — я очистил свою кровь
| El humo sale de las ventanas, pero en el tambor: limpié mi sangre.
|
| Ведь я не знаю места, где она прольётся
| Después de todo, no sé el lugar donde se derramará.
|
| Это пэйдэй! | ¡Es el día de pago! |
| Выдал свой залп!
| ¡Lanzó su salva!
|
| Это пэйдэй, как начало конца
| Es el día de pago como el principio del fin.
|
| Стиль на ладонях, будто древний артефакт
| Estilo en las palmas, como un artefacto antiguo.
|
| И я, как ядерный реактор, излучаю его в зал
| Y yo, como un reactor nuclear, lo irradio en la sala.
|
| Пэйдэй тебе говорит: «Ни шагу назад»
| Payday te dice: "Ni un paso atrás"
|
| Прочитай это у меня в глазах
| Léelo en mis ojos
|
| Твоё тело — на пол (кто-то загадал желанье)
| Tu cuerpo está en el suelo (alguien pidió un deseo)
|
| Я знаю, мы с вами не поделим небеса
| Sé que no compartiremos el cielo
|
| «Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
| “Soy payday, payday, soy payday, les traigo payday”
|
| «Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
| “Soy payday, payday, soy payday, les traigo payday”
|
| «Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
| “Soy payday, payday, soy payday, les traigo payday”
|
| «Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
| “Soy payday, payday, soy payday, les traigo payday”
|
| «Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
| “Soy payday, payday, soy payday, les traigo payday”
|
| «Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
| “Soy payday, payday, soy payday, les traigo payday”
|
| «Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй»
| “Soy payday, payday, soy payday, les traigo payday”
|
| «Я пэйдэй, пэйдэй, я пэйдэй, я несу им пэйдэй» | “Soy payday, payday, soy payday, les traigo payday” |