Traducción de la letra de la canción Even Tho - Joseph Arthur

Even Tho (original)

I’m getting cold
You used to have a heart
Now I guess its just a stone
You said Leave Me Alone
But even tho I’m here
You know that I’m already gone
Gone, baby
Even tho I’m here you know that I’m already gone
Gone, baby
Even tho I’m here you know that I’m already gone
We’ve got some time
So lets walk hand in hand together
And hold our heads up high
Since I can’t read your mind
You’ve got to tell me what you’re thinking
I won’t write in the sky
I won’t write in the sky
We’re getting old
We’ve planted our seeds and now we wait for them to grow
You said I’ll never show
You how I really feel or which way I’m gonna go
Gone, baby
Even tho I’m here you know that I’m already gone
Gone, baby
Even tho I’m here you know that I’m already gone
We’ve got some time
So lets walk hand in hand together
And hold our heads up high
Since I can’t read your mind
You’ve got to tell me what you’re thinking
I won’t write in the sky
I won’t write in the sky
No one to hold
The world will make a dream
And a prayer out of our bones
To find where we belong
Our shadows will remain
Even after we are gone
Gone, baby
Even tho I’m here you know that I’m already gone
Gone, baby
Even tho I’m here you know that I’m already gone

Even Tho (traducción)

me estoy enfriando
Solías tener un corazón
Ahora supongo que es solo una piedra
Dijiste déjame en paz
Pero aunque estoy aquí
Sabes que ya me fui
Se ha ido, nena
Aunque estoy aquí, sabes que ya me he ido
Se ha ido, nena
Aunque estoy aquí, sabes que ya me he ido
tenemos algo de tiempo
Así que caminemos juntos de la mano
Y mantén nuestras cabezas en alto
Como no puedo leer tu mente
Tienes que decirme lo que estás pensando
No escribiré en el cielo
No escribiré en el cielo
nos estamos haciendo viejos
Hemos plantado nuestras semillas y ahora esperamos que crezcan
Dijiste que nunca mostraré
¿Cómo me siento realmente o en qué dirección voy a ir?
Se ha ido, nena
Aunque estoy aquí, sabes que ya me he ido
Se ha ido, nena
Aunque estoy aquí, sabes que ya me he ido
tenemos algo de tiempo
Así que caminemos juntos de la mano
Y mantén nuestras cabezas en alto
Como no puedo leer tu mente
Tienes que decirme lo que estás pensando
No escribiré en el cielo
No escribiré en el cielo
Nadie a quien sostener
El mundo hará un sueño
Y una oración de nuestros huesos
Para encontrar a dónde pertenecemos
Nuestras sombras permanecerán
Incluso después de que nos hayamos ido
Se ha ido, nena
Aunque estoy aquí, sabes que ya me he ido
Se ha ido, nena
Aunque estoy aquí, sabes que ya me he ido