Traducción de la letra de la canción Midwest - Joseph Arthur

Midwest (original)

There’s nothing to do in the midwest but dream
Like spiders on the walls of abandoned factories
Setting fire to the trash, dance beneath the fog
When the cops come we run like hell
Stealing from our souls born cheap out here
A dream that can’t compete up against the fear
Of never getting away
And there’s nothing to do in the midwest but dream
There’s nothing to do in the midwest but dream
Into the earth and out of the past
We plug in our guitars and begin to feed off the spirits in the air
Flying in our minds, the sound we try to hear
Is so many years from ever being defined
But there’s nothing to do in the midwest but dream
But dream

(traducción)

No hay nada que hacer en el medio oeste excepto soñar
Como arañas en las paredes de fábricas abandonadas
Prender fuego a la basura, bailar bajo la niebla
Cuando llega la policía, corremos como el demonio
Robar de nuestras almas nace barato aquí
Un sueño que no puede competir contra el miedo
De nunca escapar
Y no hay nada que hacer en el medio oeste excepto soñar
No hay nada que hacer en el medio oeste excepto soñar
En la tierra y fuera del pasado
Enchufamos nuestras guitarras y comenzamos a alimentarnos de los espíritus en el aire
Volando en nuestras mentes, el sonido que tratamos de escuchar
Faltan tantos años para que se defina
Pero no hay nada que hacer en el medio oeste excepto soñar
pero sueña