Traducción de la letra de la canción This Is Still My World - Joseph Arthur

This Is Still My World (original)

Voices whisper hieroglyphics
In the alleys of the sun
As borderline schizophrenics
Haunt my blue dawn
With my chute on
Leave a trail of your genius
And god’s will be done
See if you can see through this
I’m not the only one
I’m not his only son
Never mind your details
I’ll just shout out the sun
And if you come chasing darkness
Maybe I’ll run
I won’t run away
This is still my world
I won’t run away
This is still my world
I won’t run away
Anymore
Anymore
Telephone ringing widows
In the silence puppet strung
I could cry for you forever
But I’m too young
And besides you make me nervous
'Cause I held you so strong
Maybe I’ve been wrong here
All along
I won’t run away
This is still my world
I won’t run away
This is still my world
I won’t run away
Anymore, anymore
Anymore, anymore

This Is Still My World (traducción)

Voces susurran jeroglíficos
En los callejones del sol
Como esquizofrénicos límite
Perseguir mi amanecer azul
Con mi paracaídas en
Deja un rastro de tu genialidad
y se haga la voluntad de dios
A ver si puedes ver a través de esto
No soy el unico
no soy su único hijo
No importa tus detalles
Voy a gritar el sol
Y si vienes persiguiendo la oscuridad
tal vez corra
no huiré
Este sigue siendo mi mundo
no huiré
Este sigue siendo mi mundo
no huiré
Ya no
Ya no
Teléfono que suena viudas
En el silencio títere ensartado
Podría llorar por ti para siempre
pero soy demasiado joven
Y además me pones nervioso
Porque te sostuve tan fuerte
Tal vez me he equivocado aquí
Todo el tiempo
no huiré
Este sigue siendo mi mundo
no huiré
Este sigue siendo mi mundo
no huiré
más, más
más, más