Traducción de la letra de la canción My Baby & the Band - Josh Kelley

My Baby & the Band (original)

Pour the wine and drop the needle
She knows every word
When she’s dancing, you should see her
It’s like nothing in this world
She sings and I’m lost in the sound
Oh, the night they drove old Dixie down
And I don’t need anything
Don’t need anything
All that I want
Is her and those songs
Don’t need anything
I don’t need anything
But my baby, my baby
And the band
I can hear my heart beat when she’s around
Feel the rhythm in the groove
You know she pulls me in like a six string
Playing a melody that I can never lose
All the muddy places I’ve been
Don’t compare now to the shape that I’m in
And I don’t need anything
Don’t need anything
All that I want
Is her and those songs
Don’t need anything
I don’t need anything
But my baby, my baby
And the band
I don’t know a lot but I know
That I don’t need anything
Don’t need anything
All that I want
Is my girl and those songs
Don’t need anything
I don’t need anything
But my baby, my baby
And the band
My baby
My baby, baby
All I want is my baby
And the band

(traducción)

Vierta el vino y suelte la aguja
Ella sabe cada palabra
Cuando ella está bailando, deberías verla.
Es como nada en este mundo
Ella canta y yo me pierdo en el sonido
Oh, la noche en que llevaron al viejo Dixie
Y no necesito nada
no necesito nada
Todo lo que quiero
es ella y esas canciones
no necesito nada
no necesito nada
Pero mi bebe, mi bebe
y la banda
Puedo oír los latidos de mi corazón cuando ella está cerca
Siente el ritmo en el surco
Sabes que ella me atrae como una cuerda de seis
Tocando una melodía que nunca puedo perder
Todos los lugares fangosos en los que he estado
No compares ahora con la forma en la que estoy
Y no necesito nada
no necesito nada
Todo lo que quiero
es ella y esas canciones
no necesito nada
no necesito nada
Pero mi bebe, mi bebe
y la banda
no se mucho pero se
Que no necesito nada
no necesito nada
Todo lo que quiero
es mi chica y esas canciones
no necesito nada
no necesito nada
Pero mi bebe, mi bebe
y la banda
Mi bebé
Mi bebe, bebe
Todo lo que quiero es mi bebé
y la banda