Traducción de la letra de la canción Your Light - Joshua Radin

Your Light (original)

Where are you going?
Where have you been?
When will I see your face again?
I need to see those eyes once more
Come here and I’ll unlock my door
I’ve never been perfect, I’m sure you can see
There’s probably so much wrong with me
Sometimes I think I’ll disappear
But I keep on waiting till you’re here
Most my days I’ve wandered alone
Told myself I’d never find home
But I got this light inside and I’m saving it for you
I got this light inside and I’m saving it for you
I’ll light a fire if you are cold
I’ll keep you laughing when we’re old
I know you’ve heard these things before
But this time I hope you can’t ignore that
You and I have waited so long
Here with me is where you belong
'Cause I got this light inside and I’m saving it for you
I got this light inside and I’m saving it for you
Remember the night I saw you
On the staircase dressed in white
Demanding the light as if I was called to you
Then you ran off into the night
So I kept your light inside and I’m saving it for you
I kept your light inside and I’m saving it for you
Come get your light, I’ve been saving it for you

Your Light (traducción)

¿A dónde vas?
¿Dónde has estado?
¿Cuándo volveré a ver tu cara?
Necesito ver esos ojos una vez más
Ven aquí y abriré mi puerta
Nunca he sido perfecto, estoy seguro de que puedes ver
Probablemente hay tanto mal conmigo
A veces pienso que voy a desaparecer
Pero sigo esperando hasta que estés aquí
La mayoría de mis días he vagado solo
Me dije a mí mismo que nunca encontraría un hogar
Pero tengo esta luz adentro y la estoy guardando para ti
Tengo esta luz adentro y la estoy guardando para ti
Prenderé un fuego si tienes frío
Te haré reír cuando seamos viejos
Sé que has escuchado estas cosas antes
Pero esta vez espero que no puedas ignorar eso.
tú y yo hemos esperado tanto tiempo
Aquí conmigo es donde perteneces
Porque tengo esta luz adentro y la estoy guardando para ti
Tengo esta luz adentro y la estoy guardando para ti
Recuerda la noche que te vi
En la escalera vestida de blanco
Exigiendo la luz como si me llamaran a ti
Entonces te escapaste en la noche
Así que mantuve tu luz adentro y la estoy guardando para ti
Mantuve tu luz adentro y la estoy guardando para ti
Ven a buscar tu luz, la he estado guardando para ti