Traducción de la letra de la canción Better Life - Joshua Radin

Better Life (original)

I don’t know which way you’re going
And I don’t know the things you’ve seen
All I know is I’m still holding onto
Every word you said to me
And as I land on the sand of your shores
I know there’s so much more
Ooh, there’s a better life, yeah
Ooh, there’s a better life, yeah
On our way to better days, can you leave it all
Behind, when you look into my eyes
There’s a better life
There’s a better life
I feel the rhythm of your heartbeat
Running through me like a drum
Someday we’ll go back like car seats
Began as strangers but I know what we’ll become
Even though I’m from so far away
It’s here I wanna stay
Ooh, there’s a better life, yeah
Ooh, there’s a better life, yeah
On our way to better days, can you leave it all
Behind, when you look into my eyes
There’s a better life
There’s a better life
And if you promise that you’ll open your door
I trust that you won’t lie to me
Just show me something more, so I can see
Ooh, there’s a better life, yeah
Ooh, there’s a better life, yeah
On our way to better days, there’s a better life, yeah
There’s a better life, yeah
There’s a better life, yeah
On our way to better days, there’s a better life, yeah

Better Life (traducción)

no se por donde vas
Y no sé las cosas que has visto
Todo lo que sé es que todavía me estoy aferrando
Cada palabra que me dijiste
Y mientras aterrizo en la arena de tus costas
Sé que hay mucho más
Ooh, hay una vida mejor, sí
Ooh, hay una vida mejor, sí
En nuestro camino hacia días mejores, ¿puedes dejarlo todo?
Detrás, cuando me miras a los ojos
Hay una vida mejor
Hay una vida mejor
Siento el ritmo de los latidos de tu corazón
Corriendo a través de mí como un tambor
Algún día volveremos como asientos de auto
Comenzamos como extraños, pero sé en lo que nos convertiremos
Aunque soy de tan lejos
Es aquí donde quiero quedarme
Ooh, hay una vida mejor, sí
Ooh, hay una vida mejor, sí
En nuestro camino hacia días mejores, ¿puedes dejarlo todo?
Detrás, cuando me miras a los ojos
Hay una vida mejor
Hay una vida mejor
Y si prometes que abrirás tu puerta
Confío en que no me mentirás
Solo muéstrame algo más, para que pueda ver
Ooh, hay una vida mejor, sí
Ooh, hay una vida mejor, sí
En nuestro camino hacia días mejores, hay una vida mejor, sí
Hay una vida mejor, sí
Hay una vida mejor, sí
En nuestro camino hacia días mejores, hay una vida mejor, sí