Traducción de la letra de la canción When We're Together - Joshua Radin

When We're Together (original)

It’s the whisky and the water
Fire and ice
No pleasure without sacrifice
Shore and the ocean
The moon and the sun
One without the other and both are done
Now I believe what’s supposed to be
Supposed to be you and me
I’m with you forever
Cause we’re the best when we’re together
I’m with you forever
You are the only one and we’ve just begun
Let the wave and your ocean fall on my shore
Your glass is empty, I’ll pour some more
I left the table with lack of a muse
Give me some time to search for you
There are mountains that reach to the sky
That I would climb to find you
If you forget I will do my best to try to remind you

When We're Together (traducción)

Es el whisky y el agua.
Fuego y hielo
No hay placer sin sacrificio
Costa y el océano
la luna y el sol
Uno sin el otro y ambos están hechos.
Ahora creo lo que se supone que debe ser
Se supone que somos tú y yo
estoy contigo para siempre
Porque somos los mejores cuando estamos juntos
estoy contigo para siempre
Eres el único y acabamos de empezar
Deja que la ola y tu océano caigan en mi orilla
Tu vaso está vacío, serviré un poco más
Dejé la mesa con falta de musa
Dame un tiempo para buscarte
Hay montañas que llegan hasta el cielo
Que escalaría para encontrarte
Si olvidas, haré todo lo posible para recordarte