Traducción de la letra de la canción Pray For The Reboot - Joywave

Pray For The Reboot (original)

It’s midnight
When the truth’s in the user, we’ve all lost the future
A timeline
Darker than the one I was dealing with the last time
No help, no help
The world’s gone crazy, it’s on something lately
No help, no help
Just pray for the reboot and when the call goes out again
I hope they give me that part, part
Big names are in
We’ll take it back to the start, start, start
We’ll take it back to the start, start, start
Hold tight
You can wish me luck, but don’t throw m a lifeline
Quick declin
Hit rock bottom and wait for the green light
No help, no help
The world’s gone crazy, it’s on something lately
No help, no help
Just pray for the reboot and when the call goes out again
I hope they give me that part, part
Big names are in
We’ll take it back to the start, start, start
Almost believable, it’s achievable
But can we make it less dark, dark, dark?
When the call goes out again
We’ll take it back to the start, start, start
We’ll take it back to the start, start, start
We’ll take it back to the start, start
When the call goes out again
I hope they give me that part, part, part
Big names are in
We’ll take it back to the start, start, start
Almost believable, it’s achievable
But can we make it less dark?
When the call goes out again
We’ll take it back to the start, start, start

(traducción)

Es media noche
Cuando la verdad está en el usuario, todos hemos perdido el futuro
una cronología
Más oscuro que el que estaba tratando la última vez
Sin ayuda, sin ayuda
El mundo se ha vuelto loco, está en algo últimamente
Sin ayuda, sin ayuda
Solo reza por el reinicio y cuando la llamada salga de nuevo
Ojalá me den esa parte, parte
Los grandes nombres están de moda
Lo llevaremos de vuelta al principio, comienzo, comienzo
Lo llevaremos de vuelta al principio, comienzo, comienzo
agárrate fuerte
Puedes desearme suerte, pero no me tires un salvavidas
Disminución rápida
Toca fondo y espera la luz verde
Sin ayuda, sin ayuda
El mundo se ha vuelto loco, está en algo últimamente
Sin ayuda, sin ayuda
Solo reza por el reinicio y cuando la llamada salga de nuevo
Ojalá me den esa parte, parte
Los grandes nombres están de moda
Lo llevaremos de vuelta al principio, comienzo, comienzo
Casi creíble, es alcanzable
Pero, ¿podemos hacerlo menos oscuro, oscuro, oscuro?
Cuando la llamada sale de nuevo
Lo llevaremos de vuelta al principio, comienzo, comienzo
Lo llevaremos de vuelta al principio, comienzo, comienzo
Lo llevaremos de vuelta al principio, comienzo
Cuando la llamada sale de nuevo
Ojalá me den esa parte, parte, parte
Los grandes nombres están de moda
Lo llevaremos de vuelta al principio, comienzo, comienzo
Casi creíble, es alcanzable
Pero, ¿podemos hacerlo menos oscuro?
Cuando la llamada sale de nuevo
Lo llevaremos de vuelta al principio, comienzo, comienzo