Traducción de la letra de la canción Your Way - Jr Writer, Juelz Santana, Cam'Ron

Your Way (original)

Aight — yo
I ain’t gon' front, I always thought he was a survivor
Shells and rounds, held 'em down, when he was in the fire
Now feds got him tapped from the sneakers to attire
Just like Kanye West, speakin' through the wire
Like: «Don't forget, make sure you speak into the wire!»
Thinkin' not he was singin', he would be up in the choir
When I find 'em, I’ma put the heater to his visor
All he’s gon' see is the screechin' on the tire
Up the block, bang a right, make a left
Thang I light, made 'em stretch
Candlelights, graves are set
Not only that though — all his weight was wet
Hustle dummies, fucked up money, and was way in debt
It was all good just a week ago
We was together smokin', hella reefer smoke
All in the vehicle
I got the word back: he was in the vehicle
With the D’s, I bet he thought he was low
Damn, this nigga spent the night in my crib
Sat in my mom’s kitchen, now he go off snitchin'
But this my man, I could just stop fuckin' wit' 'em
Like I’m just not fuckin' wit''em…or just pop one up in 'em
Plus — there’s rules here: if you play where the rats play
You gotta go, you must lay where the rats lay
Hate to see a nigga that I broke bread with
His whole head split — cold, dead, stiff

(traducción)

Bien, yo
No voy a ir al frente, siempre pensé que era un sobreviviente
Proyectiles y rondas, los sujetaron, cuando estaba en el fuego
Ahora los federales lo sacaron de las zapatillas de deporte a la vestimenta
Al igual que Kanye West, hablando a través del cable
Como: «¡No lo olvides, asegúrate de hablar por el cable!»
Pensando que no estaba cantando, estaría en el coro
Cuando los encuentre, pondré el calentador en su visera
Todo lo que va a ver es el chirrido de la llanta
Sube la manzana, gira a la derecha, gira a la izquierda
Gracias a la luz, los hice estirar
A la luz de las velas, las tumbas están puestas
Sin embargo, no solo eso: todo su peso estaba mojado.
Dummies de ajetreo, dinero jodido, y estaba muy endeudado
Todo estaba bien hace solo una semana
Estábamos juntos fumando, humo hella porro
Todo en el vehículo
Recibí la respuesta: estaba en el vehículo.
Con las D, apuesto a que pensó que estaba bajo
Maldita sea, este negro pasó la noche en mi cuna
Sentado en la cocina de mi mamá, ahora se va a delatar
Pero este es mi hombre, podría dejar de joderlos
Como si simplemente no estuviera jodiendo con ellos... o simplemente apareciendo uno en ellos
Además, aquí hay reglas: si juegas donde juegan las ratas
Tienes que irte, debes acostarte donde yacen las ratas
Odio ver a un negro con el que partí el pan
Toda su cabeza partida: fría, muerta, rígida