Traducción de la letra de la canción BDG - JUL

BDG (original)

T’as fait le BDG, tu t’es fait piéger
Elle t’a fléché, ah ça y est, maintenant j’existe
T’es un gros BDG, maintenant tu m’appelles quand tu te fais chier
Il est où le BG?
Celui qui s’est fait niquer ses sous et son shit
T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji
T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji
Il aime trop les girls, c’est un BDG
Il te laissera tout seul, c’est un BDG
Elle l’a mis dedans, c’est une folle
Il croit qu’c’est sa femme, (croit qu’c’est sa femme, croit qu’c’est sa femme)
Il lui a sorti un AMG
Il lui a fait faire les magasins, elle est au top la zine
Elle a trouvé le pigeon parfait
Le resto, la suite, Le Moet, le jacuzzi
C’est la meilleure nuit qu’elle ait passé
Elle va se casser et elle veut pas ken
Elle veut s’faire masser
En allant te prendre à boire, y’a deux loups qui l’ont chassé
J’crois que de toi elle s’est lassée
Dans ton dos son num', elle a passé
Et le nom elle l’a modifié
Il s’appelait Tony, elle a mis «Alizée»
Elle parle à tout le monde, elle veut s’montrer sur le net
Toi t’es love d’elle, tu fais le con
C’est pas toi son mec
Qu’est-ce que tu fais?
Tu uses tes sous
Et quand t’en aura plus, elle s’en ira
Tu la verras plus
T’as fait le BDG, tu t’es fait piéger
Elle t’a fléché, ah ça y est, maintenant j’existe
T’es un gros BDG, maintenant tu m’appelles quand tu te fais chier
Il est où le BG?
Celui qui s’est fait niquer ses sous et son shit
T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji, (BDG)
T’es un bandeur de Gadji, (BDG), un gros bandeur de Gadji, (BDG)
T’es un bandeur de Gadji, (BDG), ouais, un gros bandeur de Gadji
Tu mets des plaquettes chez elle
Elle coupe en traître, elle revend
Et toi comme un con, (oh BDG), t’accuses le gérant
Pour ta folle, tu sors la guitare
Pour tes potos, tu sors la flûte
T’oublies tes frères au mitard
Normal qu’ils attendent ta chute
T’es un gros BDG, tu m’as dit que tu rentrais
Ça t’a cramé, avec ta folle en traître
Elle t’a dit: «j'suis à la maison»
Mais, elle t’as lobé
Pendant qu’toi t'étais au charbon à 2 doigts de t’faire soulever
T’oublies tout le monde, t’es mauvais
Ça y est, tu as fait des lovés
Ça y est, tu roules en gros monstre
Avec elle t’aimerais te sauver
Et si y’a plus rien pour elle
Elle trouvera quelqu’un à kesh'
Parce que malgré tout, elle est fraîche, elle est fraîche
Parce que malgré tout, elle est fraîche, oh elle est fraîche
Parce que malgré tout, elle est fraîche
T’as fait le BDG, tu t’es fait piéger
Elle t’a fléché, ah ça y est, maintenant j’existe
T’es un gros BDG, maintenant tu m’appelles quand tu te fais chier
Il est où le BG?
Celui qui s’est fait niquer ses sous et son shit
T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji, (BDG)
T’es un bandeur de Gadji, (BDG), un gros bandeur de Gadji, (BDG)
T’es un bandeur de Gadji, (BDG), ouais, un gros bandeur de Gadji

BDG (traducción)

Hiciste el BDG, te engañaron
Ella te disparó, ah eso es todo, ahora existo
Eres un gran BDG, ahora me llamas cuando estás enojado
¿Dónde está el BG?
El que jodió su dinero y su hachís
Eres un strapper Gadji, un gran strapper Gadji
Eres una stripper de Gadji, sí, una gran stripper de Gadji
Eres un strapper Gadji, un gran strapper Gadji
Eres una stripper de Gadji, sí, una gran stripper de Gadji
Ama demasiado a las chicas, es un BDG
Te dejará solo, es un BDG
Ella lo puso, está loca
Él piensa que es su esposa, (piensa que es su esposa, piensa que es su esposa)
Sacó un AMG
Él hizo su tienda, ella en la parte superior de la revista
Encontró la paloma perfecta
El restaurante, la suite, Le Moet, el jacuzzi.
Es la mejor noche que ha tenido.
Ella se va a separar y no quiere follar
ella quiere conseguir un masaje
Iba a traerte un trago, dos lobos lo ahuyentaron
Creo que está cansada de ti.
Detrás de tu espalda su número, ella pasó
Y el nombre lo cambió
Su nombre era Tony, ella puso "Alizee"
Habla con todos, quiere mostrarse en la red.
Estás enamorado de ella, estás bromeando
no eres su novio
¿Que haces?
Usas tus centavos
Y cuando tengas más, ella se irá
ya no la veras
Hiciste el BDG, te engañaron
Ella te disparó, ah eso es todo, ahora existo
Eres un gran BDG, ahora me llamas cuando estás enojado
¿Dónde está el BG?
El que jodió su dinero y su hachís
Eres un strapper Gadji, un gran strapper Gadji
Eres un flejador Gadji, sí, un gran flejador Gadji, (BDG)
Eres un bandeur de Gadji, (BDG), un gran bandeur de Gadji, (BDG)
Eres un flejador Gadji, (BDG), sí, un gran flejador Gadji
Le pones almohadillas
Ella corta como una traidora, ella revende
Y te gusta un idiota, (oh BDG), culpa al gerente
Por tu locura sacas la guitarra
Para tus amigos, sacas la flauta
Te olvidas de tus hermanos en la mitarda
Normal que esperen tu caída
Eres un gran BDG, me dijiste que vendrías a casa
Te quemó, con tu loco traidor
Ella te dijo "Estoy en casa"
Pero, ella te arrojó
Mientras estabas a 2 dedos de ser levantado
Te olvidas de todos, eres malo
Eso es todo, hiciste unas bobinas
Eso es todo, montas como un gran monstruo
Con ella te gustaría salvarte
Y si no queda nada para ella
Ella encontrará a alguien en kesh'
Porque a pesar de todo, ella es fresca, es fresca
Porque a pesar de todo, ella es fresca, oh, ella es fresca
Porque a pesar de todo, ella es fresca
Hiciste el BDG, te engañaron
Ella te disparó, ah eso es todo, ahora existo
Eres un gran BDG, ahora me llamas cuando estás enojado
¿Dónde está el BG?
El que jodió su dinero y su hachís
Eres un strapper Gadji, un gran strapper Gadji
Eres un flejador Gadji, sí, un gran flejador Gadji, (BDG)
Eres un bandeur de Gadji, (BDG), un gran bandeur de Gadji, (BDG)
Eres un flejador Gadji, (BDG), sí, un gran flejador Gadji