Traducción de la letra de la canción J'suis pas parti - JUL

J'suis pas parti (original)

J’suis pas d’retour, j’suis pas parti, Dieu merci, j’suis pas par terre
Mode déter' d’mardi à mardi, la routine, tu la connais par cœur
Le poto, il est sous Gris Montaigne, te dit qu’elle veut s’faire monter dans la
montagne
Il m’dit qu’c’est une fille fontaine, elle envoie des gros nudes sur son
phone-tél'
Tu as rien fait, tu fais l’mec wanted, ça fait des temps pleins dans l’vent,
souffle une tempête
J’te fais que du bien, que tu parles en traître, s’font des films quand elles
parlent entre elles
Y a ceux qui doivent, y a ceux boivent, hein, y a les soss', y a ceux qui sucent
Y a ceux qui parlent, y a ceux qui font, y a ceux qui donnent, y a ceux qui
s’font donner
Y a ceux qui la vendent, y a ceux qui la prennent, ouais, ouais
Là, j’ai écrit toute l’après-m', ouais, ouais
Tu as grandis, tu as pris d’la graine, ouais, ouais
Tu fumes du com, tu crois qu’c’est la crème, ouais, que je vais te crims comme
des balles dans le crâne
Faut pas d’salopes dans le groupe, faut pas de mecs qui broutent
On les braque, mes potos volent la Breit'
À un prix, pas de brume, ils aiment les blondes et les brunes
Finir dans les bacs avec dans les poches le bac'
Quand je fume trop, je bug, j’en ai marre d’me rouler des pét'
On me dit qu’c'était une cochonne et que toi, tu lui as roulé des pelles
ceux qui ont couteau parce quand ils s’battent, ils déboîtent l'épaule
Toi, tu tires des boules et j’parle pas de pétanque
Et fais gaffe, le mardi, ils viennent à six heures pétantes
Dans ma tête, c’est la guerre et toi, tu m’parles détente
Si il m’cherche, j’le calcule pas après, il va m’ramener ses tantes
J’crois qu’j’suis en fumette, j’vois un schmitt en cheval et j’ai un pochon
dans la cheville
Ce coup' a plus d’cinq cent chevaux, ta miss veut qu’tu la tires par les cheveux
X-ADV plaqué 2B, hum, quarante ans, tu es toujours à pied
Tu sais même pas faire tes papiers, tu es plein de fais tirer deux B, hum
Appel manqué sur ton téléphone et ta copine croît qu’tu vois des folles
Que je délire, là, j’suis qu’avec des fous, j’peux m’arrêter normal, ouais,
parler avec des fans
Tu m’verras pas venir comme le retour de flammes, même d’aller acheter le pain,
moi, j’ai la flemme
À l’ancienne, ça bandait en flamme, sept heures du mat', ouais, que ça plante
J’bois du Perrier, là, j’suis sérieux et j’fais pas rien les jours fériés
J’suis devant le mic' en mode guerrier, j’me demande vraiment si j’suis un
terrien
Est-ce qu’ils sortent le machin pour moi ou juste parce qu’ils m’aiment bien?
Est-ce qu’il t’tue ou parce qu’il rappe ou parce qu’il lève bien?
De bon matin pétard, céréales, j’peux te dire que c’est réel
Marseille c’est pas Hollywood, les gadjis se prennent pour les sœurs Halliwell
Hun, wouh, wouh, wouh
Wouh, wouh, wouh

J'suis pas parti (traducción)

No he vuelto, no me he ido, gracias a Dios, no estoy en el suelo
Modo deter' de martes a martes, la rutina, te la sabes de memoria
El hermano, está a cargo de Gris Montaigne, te dice que ella quiere levantarse en el
Montaña
Él me dice que ella es una chica squirting, ella le envía grandes desnudos
teléfono-tel'
No has hecho nada, estás haciendo al tipo buscado, ha estado todo el tiempo en el viento,
sopla una tormenta
Solo te hago bien, que hables traidor, hagas peliculas cuando
hablar entre sí
Hay los que deben, hay los que beben, eh, hay los sos', hay los que chupan
Hay quien habla, hay quien hace, hay quien da, hay quien
son dados
Hay quien lo vende, hay quien lo toma, yeah, yeah
Allí, escribí todo después de mí, sí, sí
Creciste, tomaste la semilla, sí, sí
Fumas com, crees que es la crema, sí, te voy a encrespar como
balas en el cráneo
No necesito putas en el grupo, no quiero chicos pastando
Les robamos, mis amigos roban el Breit'
A un precio, sin neblina, les gustan las rubias y las morenas.
Termina en los contenedores con el contenedor en tus bolsillos
Cuando fumo demasiado, me fastidio, estoy cansado de tirarme pedos
Me dicen que era una puta y que la empujaste
los que tienen un cuchillo porque cuando pelean se dislocan el hombro
Tu tiras bolas y no hablo de petanca
Y ojo, el martes vienen a las seis en punto
En mi cabeza es guerra y me hablas de relax
Si me busca no lo calculo despues me va a traer a sus tias
Creo que estoy fumando, veo un schmitt a caballo y tengo una bolsa
en el tobillo
Este tiro tiene más de quinientos caballos de fuerza, tu señorita quiere que la jales de los cabellos
X-ADV abordado 2B, um, cuarenta, todavía a pie
Ni siquiera sabes cómo hacer tus papeles, estás lleno de sacar dos B, um
Llamada perdida en tu teléfono y tu novia piensa que estás viendo loco
Que estoy delirando, ahí, solo estoy con locos, puedo parar normal, sí,
hablar con los fanáticos
No me verás venir como el petardo, ni para ir a comprar el pan,
yo, soy perezoso
Pasado de moda, hacía calor, las siete de la mañana, sí, se estrella
Bebo Perrier, ahí, lo digo en serio y no hago nada en días festivos.
Estoy frente al micrófono en modo guerrero, realmente me pregunto si soy un
terrícola
¿Están lanzando la cosa por mí o simplemente porque les gusto?
¿Te está matando o porque rapea o porque levanta bien?
Buenos días petardo, cereal, te puedo decir que es real
Marsella no es Hollywood, los gadjis se toman por las hermanas Halliwell
Hun, guau, guau, guau
Wow wow wow