Traducción de la letra de la canción Pas méchant - JUL

Pas méchant (original)

Arrête de m’faire le gros, t’es pas méchant
Même les gentils enterrent des Kalash dans les champs
Tu m’as soûlé, t’es bon qu'à critiquer les gens
J’osais pas t’le dire mais là, le sang, t’es sur les jantes
C’est fini pour vous, là je rentre dans la légende
Tu trahirais pour une petite somme alléchante
J’connais des gens, gros, ils visent pas les jambes
Y avait du shit et un katana dans la chambre
J’passe ma vie à régler les 'blèmes alors qu'à la base, j’en veux pas
On m’a dit: «Jul, pour toi j’suce «j'ai dit: «Non non, je veux pas «J'oublie pas ceux qui m’ont blessé, rabaissé, j’vous aime pas
Si j’le veux, tu le sais, j’t'éteins mais j’le fais pas, mmh
Faut qu’ces fils de s’souviennent de me
Cachir, Kiri dans le pain de mie
J’en place une pour les cas soc' à la barre
Qui vont manger pâtes au beurre, eh ouais, là-bas
Quand j’reviens, c’est le tsunami, ça devient dur d’avoir des amis
Ça devient dur d’raconter sa vie, vous m’avez trahi comme Cheb Mami
J’ai tout vu, j’ai tout entendu, non mais j’ai pas parlé
J’sais même plus à qui m’confier quand ça va pas
Je monte, tu veux m’descendre gros, tu peux te garer
C’est pas que mais mon frangin, t’es à la Caf
Tu veux du buzz ou des sous, là j’te sens égaré
Pendant qu’je pense à m’envoler comme Zapata
Le compèt', ça fait du bruit quand je passe sur l’Jarret
J’suis con de choquer des tatas
Arrête de m’faire le gros, t’es pas méchant
Même les gentils enterrent des Kalash dans les champs
Tu m’as soûlé, t’es bon qu'à critiquer les gens
J’osais pas t’le dire mais là, le sang, t’es sur les jantes
C’est fini pour vous, là je rentre dans la légende
Tu trahirais pour une petite somme alléchante
J’connais des gens, gros, ils visent pas les jambes
Y avait du shit et un katana dans la chambre
J’passe ma vie à régler les 'blèmes alors qu'à la base, j’en veux pas
On m’a dit: «Jul, pour toi j’suce «j'ai dit: «Non non, je veux pas «J'oublie pas ceux qui m’ont blessé, rabaissé, j’vous aime pas
Si j’le veux, tu le sais, j’t'éteins mais j’le fais pas
Dans ma tête, ça bouge, j’fais fumer un pét' au pic
J’rentre chez moi, j’ai les yeux qui me piquent
Que j’finisse milliardaire serait magnifique
J’fais des tubes à volonté, c’est bénéfique
On dirait qu’j’te dois des sous
T’es bizarre quand tu me vois
Ou alors, j’suis fou
Ouais l’osei-ei-ei-ei-eille
Ça s’tue pour l’osei-ei-ei-ei-eille
Ouais l’osei-ei-ei-ei-eille
Ça s’tue pour l’osei-ei-ei-ei-eille
Arrête de m’faire le gros, t’es pas méchant
Même les gentils enterrent des Kalash dans les champs
Tu m’as soûlé, t’es bon qu'à critiquer les gens
J’osais pas t’le dire mais là, le sang, t’es sur les jantes
C’est fini pour vous, là je rentre dans la légende
Tu trahirais pour une petite somme alléchante
J’connais des gens, gros, ils visent pas les jambes
Y avait du shit et un katana dans la chambre
J’passe ma vie à régler les 'blèmes alors qu'à la base, j’en veux pas
On m’a dit: «Jul, pour toi j’suce «j'ai dit: «Non non, je veux pas «J'oublie pas ceux qui m’ont blessé, rabaissé, j’vous aime pas
Si j’le veux, tu le sais, j’t'éteins mais j’le fais pas

Pas méchant (traducción)

Deja de bromear, no eres malo
Incluso los buenos entierran a Kalash en los campos.
Me emborrachaste, solo eres bueno criticando a la gente
No me atrevía a decírtelo pero ahí, la sangre, estás en los rines
Se acabó para ti, aquí voy en la leyenda
Traicionarías por una pequeña suma tentadora
Conozco gente, grande, no apuntan a las piernas
Había hierba y una katana en la habitación.
Me paso la vida resolviendo los 'problemas cuando en la base, no lo quiero
Me dijeron: "Jul, para ti soy un asco" Dije: "No no, no quiero" No me olvido de los que me lastimaron, me bajaron, no me gustas
Si quiero, ya sabes, te apago pero no, mmh
Estos hijos tienen que recordarme
Cashir, Kiri en el pan
Coloco uno para los casos de soc 'en el timón
Quién va a comer pasta de mantequilla, sí, por allá
Cuando vuelvo, es el tsunami, se vuelve difícil tener amigos
Cada vez es más difícil contar la historia de tu vida, me traicionaste como Cheb Mami
Todo lo vi, todo lo escuché, no, pero no hablé
Ni siquiera sé en quién confiar cuando las cosas no van bien.
Estoy subiendo, quieres bajarme grande, puedes estacionar
No es eso pero mi hermano, estás en el Café
Quieres buzz o dinero, ahí te siento perdido
Mientras pienso en volar como Zapata
La competencia, hace ruido cuando paso el corvejón
Soy estúpido para sorprender a las tías.
Deja de bromear, no eres malo
Incluso los buenos entierran a Kalash en los campos.
Me emborrachaste, solo eres bueno criticando a la gente
No me atrevía a decírtelo pero ahí, la sangre, estás en los rines
Se acabó para ti, aquí voy en la leyenda
Traicionarías por una pequeña suma tentadora
Conozco gente, grande, no apuntan a las piernas
Había hierba y una katana en la habitación.
Me paso la vida resolviendo los 'problemas cuando en la base, no lo quiero
Me dijeron: "Jul, para ti soy un asco" Dije: "No no, no quiero" No me olvido de los que me lastimaron, me bajaron, no me gustas
Si lo quiero, lo sabes, te apago pero no
En mi cabeza, se mueve, me fumo un pedo en el pico
Me voy a casa, me pican los ojos
Que termine multimillonario sería maravilloso
Hago tubos a voluntad, es beneficioso.
parece que te debo dinero
Eres raro cuando me ves
o estoy loco
Sí, el osei-ei-ei-ei-ee
Se mata por el osei-ei-ei-ei-eille
Sí, el osei-ei-ei-ei-ee
Se mata por el osei-ei-ei-ei-eille
Deja de bromear, no eres malo
Incluso los buenos entierran a Kalash en los campos.
Me emborrachaste, solo eres bueno criticando a la gente
No me atrevía a decírtelo pero ahí, la sangre, estás en los rines
Se acabó para ti, aquí voy en la leyenda
Traicionarías por una pequeña suma tentadora
Conozco gente, grande, no apuntan a las piernas
Había hierba y una katana en la habitación.
Me paso la vida resolviendo los 'problemas cuando en la base, no lo quiero
Me dijeron: "Jul, para ti soy un asco" Dije: "No no, no quiero" No me olvido de los que me lastimaron, me bajaron, no me gustas
Si lo quiero, lo sabes, te apago pero no