Traducción de la letra de la canción S.U.V - JUL

S.U.V (original)

Abys One
Quatre-cinq GLE, SUV, yeah
Villa, celle-là, elle m’suivait, yeah, yeah
Villa, zetla, moula, yeah, yeah
Tu es belle mais cruelle, pourquoi?
Yeah, yeah
Quatre-cinq GLE, SUV, yeah
Villa, celle-là, elle m’suivait, yeah, yeah
Villa, zetla, moula, yeah, yeah
Tu es belle mais cruelle, pourquoi?
Yeah, yeah
Repeat, j’ai mal entendu, ah, hier, j’ai appris qu’tu m’as descendu, ah
À l’envers, tu m’l’as fait, tu m’as confondu, tu es un killer, espèce de vendu
J’ai vécu des trucs flous, j’oublie tout ces temps-ci
Y a pas longtemps, j'étais comme un fou, plus la tête dans mes projets
J’me tue au shit, j’suis plus dehors, plus d’téléphone, je cogite
Mec, c’est magique, mais n’allez pas croire que j’suis fou
J’ai pas pris un coup, j’me vide, j’sors tout, j’sors tout
J’fume un peu d’la douce quand j’arrive plus à fumer sur le shit
J’me sors, j’fais des tours, j’zone comme un brigand
Mais j’suis toujours élégant quand j’passe et qu’t’es posé devant ta tour
Et si j’brille encore, c’est grâce à ma team en or
On s’verra, you and me, tu assumeras comme un homme
Tu sais tout mais tu fais tchi, me dis pas qu’tu es un vrai, nan, nan
Ami, ennemi, au fond, j’m’en fous vraiment, laissez-moi saoul
Même le week-end au four, moi, j’ai rien acquis
J’m’arrête pas, c’est aud-ch, j’m’arrête pas, c’est aud-ch
Cheh, cheh, cheh, cheh, cheh, cheh
J’m’arrête pas, c’est auch-d, oh ouais, auch-d dans la Kalash'
À c’soir, on n’a donc rien lâché, dis leur qu'ça va chier
Qu'ça va chier, j’fais l’signe, j’suis fâché
Ma haine, mon, j’vais pas lâcher, tout arracher
Pour ensuite, mieux m’envoler
J’veux plus voler, y a personne quand tu es mal, pour t'épauler,
t’faire rigoler, 'goler
Yah, j’peux pas m’inventer, j’ai des gens ches-lou, pour avoir des vues sur
YouTube
Voyou, j’fais pas l’voyou, voyou, avec mes homies, la lune, on vise
J’perds pas d’couilles, ils ont qu'à m’haïr mais pas d’quoi, me trahir
J’suis mieux ailleurs, han, han, han
Et si j’brille encore, c’est grâce à ma team en or
On s’verra, you and me, tu assumeras comme un homme
Tu sais tout mais tu fais tchi, me dis pas qu’tu es un vrai, nan, nan
Ami, ennemi, au fond, j’m’en fous vraiment, laissez-moi saoul
Cheh, cheh, cheh, cheh, cheh, cheh

(traducción)

abismo uno
Cuatro-cinco GLE, SUV, sí
Villa, esa, me estaba siguiendo, sí, sí
Villa, zetla, moula, sí, sí
Eres hermosa pero cruel, ¿por qué?
sí, sí
Cuatro-cinco GLE, SUV, sí
Villa, esa, me estaba siguiendo, sí, sí
Villa, zetla, moula, sí, sí
Eres hermosa pero cruel, ¿por qué?
sí, sí
Repito, escuché mal, ah, ayer supe que me disparaste, ah
De adentro hacia afuera, me lo hiciste, me confundiste, eres un asesino, te vendes
He pasado por cosas borrosas, olvido todas estas veces
No hace mucho estaba como loco, sin mente en mis planes
Me estoy matando con hachís, ya no estoy afuera, no más teléfono, estoy pensando
Hombre, es magia, pero no creas que estoy loco
No tomé un golpe, me estoy vaciando, estoy sacando todo, estoy sacando todo
Fumo un poco del dulce cuando ya no puedo fumar en el hachís
Salgo, hago trucos, me zona como un bandolero
Pero siempre estoy elegante cuando paso y tú posas frente a tu torre
Y si sigo brillando es gracias a mi equipo de oro
nos veremos tu y yo asumiras como un hombre
Lo sabes todo pero lo haces, no me digas que eres real, nah, nah
Amigo, enemigo, en el fondo, realmente no me importa, déjame borracho
Incluso el fin de semana en el horno, yo, no he adquirido nada
No paro, es aud-ch, no paro, es aud-ch
che, che, che, che, che, che
No paro, es auch-d, oh sí, auch-d en el Kalash'
Nos vemos esta noche, así que no hemos renunciado a nada, diles que va a apestar
Va a chupar, hago la señal, estoy enojado
Mi odio, mi, no te lo voy a soltar, arrebatártelo todo
Para entonces mejor volar lejos
Ya no quiero volar, no hay nadie cuando estás mal, que te apoye,
te hace reir,' goler
Yah, no puedo inventarme, tengo gente en la ciudad, para tener opiniones sobre
YouTube
Thug, no juego al thug, thug, con mis amigos, la luna, apuntamos
Yo no pierdo pelotas, solo tienen que odiarme pero no hay razón, traicionarme
Estoy mejor en otro lado, han, han, han
Y si sigo brillando es gracias a mi equipo de oro
nos veremos tu y yo asumiras como un hombre
Lo sabes todo pero lo haces, no me digas que eres real, nah, nah
Amigo, enemigo, en el fondo, realmente no me importa, déjame borracho
che, che, che, che, che, che