Traducción de la letra de la canción Veste Quechua - JUL

Veste Quechua (original)

Tellement je rappe, j’ai plus de voix, j’ai mal à la tête des fois
Gros, tu m’auras pas deux fois, ça y est, j’ai tout compris (l'OVNI)
Fort, au bon Dieu, je crois, ils peuvent parler de moi
Que ça dit n’importe quoi, j’n'écoute plus les «on dit» (l'OVNI)
Toujours ma doudoune, survêt' du Dortmund
Mais tu crois qu’tu es qui?
Tu es pleins de chichis (l'OVNI)
Et faire le sourd, j’essaye, ils m’ont beaucoup blessé
Je fume quand j’suis stressé, moi, j’suis toujours pressé (l'OVNI)
Survêt', claquettes, veste Quechua, paire de Oakley dans l’RS3
Et quand je passe avec la Honda, bah les jaloux, j’leur fais des doigts
Survêt', claquettes, veste Quechua, paire de Oakley dans l’RS3
Et quand je passe avec la Honda, bah les jaloux, j’leur fais des doigts
Ah, faut oser, faut o-, faut oser
Faut plus causer, nan, faut plus causer
Bébé, en c’moment, j’suis pas là mais mon cœur y est
T'étais là quand ça n’allait pas, j’serais fidèle comme un guerrier (l'OVNI)
Tu dis que les gens, c’est des bâtards mais ces bâtards, ils t’ont aidé
Toute la journée, tu parles bagarre, tu disparais quand il faut sauter
La roue va tourner, gros, j’le sens, ils reviendront en m’disant «le sang»
Ils aimeraient stopper ma progression, changer la direction du vent (l'OVNI)
Survêt', claquettes, veste Quechua, paire de Oakley dans l’RS3
Et quand je passe avec la Honda, bah les jaloux, j’leur fais des doigts
Survêt', claquettes, veste Quechua, paire de Oakley dans l’RS3
Et quand je passe avec la Honda, bah les jaloux, j’leur fais des doigts
Toujours dans l’top (top), le sang (le sang)
Allô?
Maman?
Toujours dans l’top (top), le sang (le sang)
Allô?
Maman?
J’fais le pétou, le joint, le mou
J’recompte mes sous, la vie, mes sous
Survêt', claquettes, veste Quechua, paire de Oakley dans l’RS3
Et quand je passe avec la Honda, bah les jaloux, j’leur fais des doigts
Survêt', claquettes, veste Quechua, paire de Oakley dans l’RS3
Et quand je passe avec la Honda, bah les jaloux, j’leur fais des doigts
Survêt', claquettes, veste Quechua, paire de Oakley dans l’RS3
Et quand je passe avec la Honda, bah les jaloux, j’leur fais des doigts
Survêt', claquettes, veste Quechua, paire de Oakley dans l’RS3
Et quand je passe avec la Honda, bah les jaloux, j’leur fais des doigts
L’OVNI
L’OVNI

Veste Quechua (traducción)

Rapeo mucho, tengo más voz, a veces me duele la cabeza
Tío, no me vas a dar dos veces, ya está, lo entendí todo (el ovni)
Fuerte, buen Dios, creo, pueden hablar de mí
Eso dice tonterías, ya no escucho el decimos (el OVNI)
Siempre mi chaqueta de plumón, chándal de Dortmund
Pero, ¿quién te crees que eres?
Estás lleno de volantes (el OVNI)
Y haciéndome el sordo lo intento, me hacen mucho daño
Yo fumo cuando estoy estresado, yo siempre tengo prisa (OVNI)
Chándal, zapatos de claqué, chaqueta Quechua, par de Oakley en el RS3
Y cuando paso con la honda, pues los celosos, los toqueteo
Chándal, zapatos de claqué, chaqueta Quechua, par de Oakley en el RS3
Y cuando paso con la honda, pues los celosos, los toqueteo
Ah, debo atreverme, debo o-, debo atreverme
Tenemos que hablar más, no, tenemos que hablar más
Bebé, ahorita no estoy aquí pero mi corazón está
Estuviste ahí cuando estaba mal, te seré leal como un guerrero (el OVNI)
Dices que la gente es bastarda pero estos cabrones, te ayudaron
Todo el día hablas de pelea, desapareces cuando es hora de saltar
La rueda girará, hombre, lo siento, volverán diciéndome "la sangre"
Quisieran detener mi avance, cambiar la dirección del viento (el OVNI)
Chándal, zapatos de claqué, chaqueta Quechua, par de Oakley en el RS3
Y cuando paso con la honda, pues los celosos, los toqueteo
Chándal, zapatos de claqué, chaqueta Quechua, par de Oakley en el RS3
Y cuando paso con la honda, pues los celosos, los toqueteo
Siempre en la cima (arriba), la sangre (la sangre)
¿Hola?
¿Mamá?
Siempre en la cima (arriba), la sangre (la sangre)
¿Hola?
¿Mamá?
Hago el pétou, el sello, la holgura
Cuento mi dinero, la vida, mi dinero
Chándal, zapatos de claqué, chaqueta Quechua, par de Oakley en el RS3
Y cuando paso con la honda, pues los celosos, los toqueteo
Chándal, zapatos de claqué, chaqueta Quechua, par de Oakley en el RS3
Y cuando paso con la honda, pues los celosos, los toqueteo
Chándal, zapatos de claqué, chaqueta Quechua, par de Oakley en el RS3
Y cuando paso con la honda, pues los celosos, los toqueteo
Chándal, zapatos de claqué, chaqueta Quechua, par de Oakley en el RS3
Y cuando paso con la honda, pues los celosos, los toqueteo
OVNI
OVNI