Traducción de la letra de la canción You Can Always Hear Birds - Julia Brown

You Can Always Hear Birds (original)

You can always hear birds
Morning or night
The sun setting or rising
Outside
I wake up with the red
The fall’s across my face
Think I’ll watch a movie
Today
Summer storms are gone
No more blackened skies
Water boiling on the stove
When are you coming home?
You could be my monolith
We’ll put a little machine
Deep inside your chest
And then just like in my dreams
We’ll always grow older
But never really die

You Can Always Hear Birds (traducción)

Siempre puedes escuchar pájaros.
Mañana o noche
El sol poniéndose o saliendo
Fuera
Me despierto con el rojo
La caída está en mi cara
Creo que voy a ver una película
Hoy dia
Las tormentas de verano se han ido
No más cielos ennegrecidos
Agua hirviendo en la estufa
¿Cuando vendrás a casa?
Podrías ser mi monolito
Pondremos una maquinita
En lo profundo de tu pecho
Y luego como en mis sueños
Siempre envejeceremos
Pero nunca morir realmente