Traducción de la letra de la canción And She Cries - Julian Lennon

And She Cries (original)

And she cries, when the rain begins to fall
And she hides, from the shadows on the wall
'cos she knows, there is nothing she can do at all
Goodbye
She lives for him
He is her only sin
She prays to god
That he’ll come back again
She’ll let him go
And never let it show
Oh, oh, oh
And she cries
And she walks, by his house most every day
And she lies, to herself as if to say
I don’t need him, he was no good for me anyway
Goodbye
She lives for him
He is here only sin
She prays to god
That he’ll come back again
She’ll let him go
And never let it show
Oh, oh, oh
And she cries
She’s living a dream that won’t come true
She’s living a nowhere point of view
No, nobody knows what she’s been through
She’ll do anything he wants her to
There’s not really much else she can do
Who know?
maybe tomorrow?
You know she lives for him
He is here only sin
She prays to god
That he’ll come back again
She’ll let him go
And never let it show
Oh, oh, oh
And she cries… and she cries… and she cries

(traducción)

Y ella llora, cuando la lluvia comienza a caer
Y ella se esconde, de las sombras en la pared
porque ella sabe que no hay nada que pueda hacer en absoluto
Adiós
ella vive para el
El es su único pecado
ella ora a dios
Que volverá otra vez
ella lo dejara ir
Y nunca dejes que se muestre
oh, oh, oh
y ella llora
Y ella camina, por su casa casi todos los días
Y ella miente, a sí misma como si dijera
No lo necesito, él no era bueno para mí de todos modos
Adiós
ella vive para el
El esta aqui solo pecado
ella ora a dios
Que volverá otra vez
ella lo dejara ir
Y nunca dejes que se muestre
oh, oh, oh
y ella llora
Ella está viviendo un sueño que no se hará realidad
Ella está viviendo un punto de vista de ninguna parte
No, nadie sabe por lo que ha pasado.
Ella hará todo lo que él quiera
Realmente no hay mucho más que ella pueda hacer
¿Quien sabe?
¿quizas mañana?
Sabes que ella vive para él.
El esta aqui solo pecado
ella ora a dios
Que volverá otra vez
ella lo dejara ir
Y nunca dejes que se muestre
oh, oh, oh
Y llora... y llora... y llora