Traducción de la letra de la canción Faithful - Julian Lennon

Faithful (original)

If you could say to me that you’d undoubtedly be faithful to me
Then I would say to you that I’d undoubtedly be faithful to you
After all this time
I am here to say that I would sign upon the dotted line
Can’t you read my mind
That’s all I’ve ever wanted from you
If we could share our lives, without the compromise
I’d be faithful to you
If we could gravitate, learn to communicate
I’d be so faithful to you
After all this time (after all this time)
I am here to say that I would sign upon the dotted line
Can’t you read my mind
That’s all I’ve ever wanted from you
There’s never been a day when I could say
That I was falling out of love with you (falling out of love)
And I would kiss the stars and hug the moon
For you to see that I’m in love with you
How could you be so blind
After all this time (after all this time)
I am here to say that I would sign upon the dotted line
Don’t you feel it’s time (don't you feel it’s time)
We should settle down, caress the love we have and live as one
Can’t you read my mind
That’s all I’ve ever wanted from you
That’s all I’ve ever wanted
If you could say to me that you’d undoubtedly be faithful to me
Then I would say to you that I’d undoubtedly be faithful

Faithful (traducción)

Si pudieras decirme que sin duda me serías fiel
Entonces te diría que sin duda te sería fiel
Después de todo este tiempo
Estoy aquí para decir que firmaría en la línea punteada
¿No puedes leer mi mente?
Eso es todo lo que siempre he querido de ti
Si pudiéramos compartir nuestras vidas, sin el compromiso
yo te seria fiel
Si pudiéramos gravitar, aprender a comunicarnos
te seria tan fiel
Después de todo este tiempo (después de todo este tiempo)
Estoy aquí para decir que firmaría en la línea punteada
¿No puedes leer mi mente?
Eso es todo lo que siempre he querido de ti
Nunca ha habido un día en el que pueda decir
Que de ti me estaba desenamorando (desenamorando)
Y besaría las estrellas y abrazaría la luna
Para que veas que estoy enamorado de ti
Como puedes ser tan ciego
Después de todo este tiempo (después de todo este tiempo)
Estoy aquí para decir que firmaría en la línea punteada
¿No sientes que es hora? (¿No sientes que es hora?)
Debemos establecernos, acariciar el amor que tenemos y vivir como uno
¿No puedes leer mi mente?
Eso es todo lo que siempre he querido de ti
Eso es todo lo que siempre he querido
Si pudieras decirme que sin duda me serías fiel
Entonces te diría que sin duda te sería fiel