Traducción de la letra de la canción Let Me Tell You - Julian Lennon

Let Me Tell You (original)

Ooh, ooh.
Ooh, ooh.
Let me tell you now
Let me tell you
Let me tell you
Let me tell you right now
Let me tell you 'bout the girls I used to know
'Round the corner on the streets below
I’ve been sittin' here for quite a while
They’re the kind of girls that make you smile
Let me tell you now
Let me tell you
Let me tell you
Let me tell you right now
Let me tell you
Let me tell you
Let me tell you right now
I’d like to tell you 'bout some good times I’ve had
The kinda good ones and the kinda bad
But if I did you’d know my secrets too
Some things are private but I’ll give you a clue
Let me tell you now
Let me tell you
Let me tell you
Let me tell you right now
Let me tell you
Let me tell you
Let me tell you now
Tell you now
Tell you now, right now, what it’s all about
Let me tell ya Let me tell ya What she did to me one night
I was foolin' around in the back of the car
And she pulled me aside
Let me tell ya Let me tell ya What she did to me one night
I was foolin' around
In the back of the car
And she moved with me all night
do do do…

Let Me Tell You (traducción)

Ooh ooh.
Ooh ooh.
Déjame decirte ahora
Déjame decirte
Déjame decirte
Déjame decirte ahora mismo
Déjame contarte sobre las chicas que solía conocer
'A la vuelta de la esquina en las calles de abajo
He estado sentado aquí durante bastante tiempo
Son el tipo de chicas que te hacen sonreír.
Déjame decirte ahora
Déjame decirte
Déjame decirte
Déjame decirte ahora mismo
Déjame decirte
Déjame decirte
Déjame decirte ahora mismo
Me gustaría contarte algunos buenos momentos que he tenido
Las un poco buenas y las un poco malas
Pero si lo hiciera, también conocerías mis secretos.
Algunas cosas son privadas, pero te daré una pista.
Déjame decirte ahora
Déjame decirte
Déjame decirte
Déjame decirte ahora mismo
Déjame decirte
Déjame decirte
Déjame decirte ahora
decirte ahora
Decirte ahora, ahora mismo, de qué se trata
Déjame decirte Déjame decirte Lo que ella me hizo una noche
Estaba jugando en la parte trasera del auto
Y ella me hizo a un lado
Déjame decirte Déjame decirte Lo que ella me hizo una noche
yo estaba jugando
En la parte trasera del auto
Y ella se mudó conmigo toda la noche
Hacer hacer hacer…