Traducción de la letra de la canción Touch the Sky - Julian Lennon

Touch the Sky (original)

Hold your heart within your hands
Cope with what your life demands, leave it all behind
Free yourself from all the lies
Free yourself from what’s inside, leave it all behind
Oh, can’t you see we’re a part of destiny?
We all want to touch the sky
We all ask the question
How do I survive, will I be strong enough?
We all need a helping hand
We all fall but then we stand
And show the strength I see in all of us
Every single day
Feel your heart and feel your pain
We have lived a life of blame
Leave it all behind
(Leave it all behind)
Don’t be frightened by your love
Always learn to rise above
Leave it all behind
(Leave it all behind)
Can’t you see we’re a part of destiny?
We all want to touch the sky
We all ask the question
How do I survive, will I be strong enough?
(If I touch the sky)
We all need a helping hand
We all fall but then we stand
And show the strength I see in all of us
Every single day
(Every single day)
, love is lost as we decay
Beg for mercy as we pray forgiveness
Try to see the light today, look around you, all is dead
All of us have been misled, forgive us now
We all want to touch the sky
We all ask the question
How do I survive, will I be strong enough?
(If I touch the sky)
We all need a helping hand
We all fall but then we stand
And show the strength I see in all of us
(If I touch the sky)
We all want to touch the sky
How do I survive, will I be strong enough?
(If I touch the sky)
We all ask the question 'why?'
We stand and show the strength I see in all of us
(If I touch the sky)
I just hope and pray
Peace will come one day

(traducción)

Sostén tu corazón entre tus manos
Enfréntate a lo que exige tu vida, déjalo todo atrás
Libérate de todas las mentiras
Libérate de lo que hay dentro, déjalo todo atrás
Oh, ¿no puedes ver que somos parte del destino?
Todos queremos tocar el cielo
Todos hacemos la pregunta
¿Cómo sobrevivo, seré lo suficientemente fuerte?
Todos necesitamos una mano amiga
Todos caemos pero luego nos levantamos
Y mostrar la fuerza que veo en todos nosotros
Todos los días
Siente tu corazón y siente tu dolor
Hemos vivido una vida de culpa
Dejarlo todo atrás
(Dejarlo todo atrás)
No te asustes por tu amor
Aprende siempre a elevarte por encima
Dejarlo todo atrás
(Dejarlo todo atrás)
¿No ves que somos parte del destino?
Todos queremos tocar el cielo
Todos hacemos la pregunta
¿Cómo sobrevivo, seré lo suficientemente fuerte?
(Si toco el cielo)
Todos necesitamos una mano amiga
Todos caemos pero luego nos levantamos
Y mostrar la fuerza que veo en todos nosotros
Todos los días
(Todos los días)
, el amor se pierde a medida que decaemos
Rogamos misericordia mientras rezamos perdón
Intenta ver la luz hoy, mira a tu alrededor, todo está muerto
Todos nosotros hemos sido engañados, perdónanos ahora
Todos queremos tocar el cielo
Todos hacemos la pregunta
¿Cómo sobrevivo, seré lo suficientemente fuerte?
(Si toco el cielo)
Todos necesitamos una mano amiga
Todos caemos pero luego nos levantamos
Y mostrar la fuerza que veo en todos nosotros
(Si toco el cielo)
Todos queremos tocar el cielo
¿Cómo sobrevivo, seré lo suficientemente fuerte?
(Si toco el cielo)
Todos hacemos la pregunta '¿por qué?'
Nos ponemos de pie y mostramos la fuerza que veo en todos nosotros
(Si toco el cielo)
Solo espero y rezo
La paz vendrá un día