Traducción de la letra de la canción Way to Your Heart - Julian Lennon

Way to Your Heart (original)

I wanna touch you
I wanna hold you
I want to love you
But not to mold you
I wanna feel you
I want to kiss you
I wanna leave you
So I can miss you
Please, show me the way you are
Show me the answers to how I can start
To find the way to your heart
I wanna see you… untangled
I wanna see you… from every angle
I can’t hold back… things I’ve never told you
I believe that love will come around again
So please, show me the way you are
Show me the answers to how I can start
To find a way to your heart
Open your eyes as you look to the skies
And you see her just floating on by
Consciously try with the tears that you cried to hold on
Teach me to love once again
Reach, if you can, for her angel — like hand
And pull her right into your heart
Don’t waste a day with your insecure ways
She’ll be gone — and you’ll never see her again
I wanna hear you… whisper softly
Say you love me… say it softly
Please, show me the way you are
Show me the answers to how I can start
Show me the way
Show me the key that will open the door
Show me the way you are
Show me the answers to how I can start
To find the way to your heart
Show me the way you are
Show me the answers to how I can start
To find a way to your heart
I wanna touch you
I wanna hold you
I want to love you
But not to mold you
I wanna feel you
I want to kiss you…

(traducción)

Quiero tocarte
Quiero sostenerte
Quiero amarte
Pero no para moldearte
Quiero sentirte
Quiero besarte
quiero dejarte
Entonces puedo extrañarte
Por favor, muéstrame cómo eres
Muéstrame las respuestas a cómo puedo empezar
Para encontrar el camino a tu corazón
Quiero verte... desenredado
Quiero verte... desde todos los ángulos
No puedo contenerme... cosas que nunca te he dicho
Creo que el amor vendrá de nuevo
Entonces, por favor, muéstrame cómo eres
Muéstrame las respuestas a cómo puedo empezar
Para encontrar un camino a tu corazón
Abre los ojos mientras miras al cielo
Y la ves simplemente flotando por
Intenta conscientemente con las lágrimas que lloraste para aguantar
Enséñame a amar una vez más
Alcanza, si puedes, por su ángel, como mano
Y llévala directamente a tu corazón
No pierdas un día con tus formas inseguras
Ella se habrá ido, y nunca la volverás a ver.
Quiero escucharte... susurra suavemente
Di que me amas... dilo en voz baja
Por favor, muéstrame cómo eres
Muéstrame las respuestas a cómo puedo empezar
Muéstrame el camino
Muéstrame la llave que abrirá la puerta
Muéstrame cómo eres
Muéstrame las respuestas a cómo puedo empezar
Para encontrar el camino a tu corazón
Muéstrame cómo eres
Muéstrame las respuestas a cómo puedo empezar
Para encontrar un camino a tu corazón
Quiero tocarte
Quiero sostenerte
Quiero amarte
Pero no para moldearte
Quiero sentirte
Quiero besarte…