
Fecha de emisión: 25.06.2020
Etiqueta de registro: Decca Records France
Idioma de la canción: Francés
Doux oiseau de jeunesse(original) |
Le doux oiseau de la jeunesse |
Était un oiseau égaré |
Avec des besoins de tendresse |
Et des envies de cruauté |
Volant, volant de toit en toit |
Volant, volant de toi à moi |
C'était la plus belle hirondelle |
C'était pour nous, c'était pour elle |
Nous n’en aurons jamais fini |
De ces toits gris de Virginie |
Nous n’en aurons jamais fini |
De nous et d’eux, c’est nostalgie |
Les palmiers fous de Virginie |
Et nos baisers mordus au sang |
C'était ailleurs et c’est ici |
C'était hier et c’est fini |
Le doux oiseau de la jeunesse |
Avait fait son nid sur ton cou |
Il y faisait l’amour sans cesse |
Ou il s’y reposait beaucoup |
Il est mort électrocuté |
Un soir de vent dans quelque nuit |
Notre bel oiseau foudroyé |
Tu es adulte et moi aussi |
Tu es adulte et moi aussi |
(traducción) |
El dulce pájaro de la juventud. |
Era un pájaro callejero |
Con necesidades de ternura |
Y ansias de crueldad |
Volante, volante de techo a techo |
Volando, volando de ti a mi |
era la golondrina mas hermosa |
Fue por nosotros, fue por ella |
nunca terminaremos |
Desde esos tejados grises de Virginia |
nunca terminaremos |
De nosotros y ellos, es nostalgia |
Las palmas locas de Virginia |
Y nuestros besos mordidos en sangre |
Estaba en otra parte y está aquí. |
Eso fue ayer y se acabó |
El dulce pájaro de la juventud. |
había hecho su nido en tu cuello |
Hacía el amor allí todo el tiempo. |
Donde descansó allí mucho |
Murió electrocutado |
Una tarde ventosa en alguna noche |
Nuestro hermoso pájaro trueno |
eres un adulto y yo también |
eres un adulto y yo también |
Nombre | Año |
---|---|
Sous le ciel de Paris | 2016 |
Paris canaille | 2016 |
Soud le ciel de paris | 2012 |
Sur les quais du vieux Paris | 2020 |
Chanson pour l'auvergnat | 2011 |
Déshabillez-moi | 2020 |
Les enfants qui s'aiment | 2011 |
La Rue Des Blancs Manteaux | 2019 |
Miarka | 2010 |
Vous mon cœur | 2017 |
Je suis comme je suis | 2011 |
Il n'y a plus d'après | 2011 |
Ca va | 2010 |
Dieu est nègre | 2017 |
Sans vous aimer | 2016 |
Musique mécanique | 2011 |
C'etait bien (Le p'tit bal perdu) | 2011 |
Chandernagor | 2011 |
Accordéon | 2011 |
Je hais les dimanches | 2011 |