Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La cuisine, artista - Juliette Gréco.
Fecha de emisión: 06.12.2011
Idioma de la canción: Francés
La cuisine(original) |
Les celles qui f’saient florès |
En robe de Dior et sac d’Hermès |
Rangées dans l' musée Grévin |
Du ciné-club ou de Sam Levin |
Regrettent au temps joli |
Du poivre et sel et du bigoudi |
De ne pas avoir appris |
La cuisine |
Qui retient les petits maris |
Qui s' débinent |
Les celles qui font florès |
En vison sport et Mercedès |
Rejoindront aux cinémathèques |
Musidora et le fils du Cheik |
Mais regretteront pardi |
Au temps du flash-back en bigoudis |
De ne pas avoir appris |
La cuisine |
Qui retient les petits maris |
Qui s' débinent |
Les celles qui font joujou |
En bas rouge vif et scoubidous |
À leur tour feront florès |
En cosmoscope ou Vadim-express |
Puis viendra le temps mignon |
Du poivre et sel et du mironton |
Celles-là auront appris |
La cuisine |
Qui retient les petits maris |
Qui s' débinent |
Mais celles qui f’saient florès |
En robe de Dior et sac d’Hermès |
Et qui depuis font gémir |
Le corset d' fer, sous l' pull en cachemire |
Plutôt que d' faire des pâtés |
Sur leurs cartes d’identité |
Pour ret’nir l’amant joli |
Qui s' débine |
Vont apprendre dès aujourd’hui |
La cuisine ! |
(traducción) |
Los que florecieron |
Con vestido Dior y bolso Hermès |
Filas en el museo Grévin |
Club de cine o Sam Levin |
Lamento el buen tiempo |
Sal y pimienta y rizador de pelo |
de no haber aprendido |
La cocina |
¿Quién frena a los pequeños maridos? |
que están luchando |
Los que florecen |
En visón deportivo y Mercedes |
Se unirá a las cinematecas |
Musidora y el hijo del jeque |
Pero me arrepentiré, por supuesto |
En la época del flashback en rulos |
de no haber aprendido |
La cocina |
¿Quién frena a los pequeños maridos? |
que están luchando |
Los que juegan |
En medias rojas brillantes y escobido |
A su vez florecerá |
Por cosmoscopio o Vadim-express |
Luego vendrá el momento lindo |
Sal y pimienta y mironton |
Estos habrán aprendido |
La cocina |
¿Quién frena a los pequeños maridos? |
que están luchando |
Pero los que florecieron |
Con vestido Dior y bolso Hermès |
y que desde hace gemir |
El corsé de hierro, debajo del suéter de cachemira. |
En lugar de hacer pasteles |
En sus cédulas de identidad |
Para retener a la linda amante |
quien esta huyendo |
aprendere hoy |
La cocina ! |