| Their Finest Hour (original) | Their Finest Hour (traducción) |
|---|---|
| Invading forces | fuerzas invasoras |
| Have breached our walls | Han violado nuestras paredes |
| Supporting squadrons | Escuadrones de apoyo |
| The heed our call | La atención a nuestra llamada |
| On land or on sea | En tierra o en el mar |
| Or ground we gain | O terreno que ganamos |
| We fight this battle | Peleamos esta batalla |
| What is our aim | Cuál es nuestro objetivo |
| Victory | Victoria |
| Survive | Sobrevivir |
| At all cost | A toda costa |
| No hope is lost | No se pierde ninguna esperanza |
| Forced to retreat | Obligado a retirarse |
| Battalions converge | Los batallones convergen |
| They’ll know defeat | conocerán la derrota |
| Hold them at the front | Sosténgalos en el frente |
| Stay in control | Mantén el control |
| Injuries sustained | Lesiones sufridas |
| What is our goal | Cuál es nuestro objetivo |
| We fight | Nosotros peleamos |
| They die | Ellos mueren |
| Victory | Victoria |
| Survive | Sobrevivir |
| At all cost | A toda costa |
| No hope is lost | No se pierde ninguna esperanza |
| Invaded | invadido |
| We fight | Nosotros peleamos |
| Panic, despair | pánico, desesperación |
| To their disappointment | Para su decepción |
| Morale is high | la moral es alta |
| Fail not, our war justified | No falles, nuestra guerra justificada |
| This is ouf finest hour | Esta es nuestra mejor hora |
| To serve the force allied | Para servir a la fuerza aliada |
| Endure the toil | soportar el trabajo |
| Wage war, no surrender | Hacer la guerra, no rendirse |
| A new dark age | Una nueva era oscura |
| Suppressed with all our might | Suprimido con todas nuestras fuerzas |
| Ride out the storm | Capear |
| Defeat is not an option | La derrota no es una opción |
| Defend til death | defender hasta la muerte |
| With all our power and might | Con todo nuestro poder y fuerza |
| Long months of struggle | Largos meses de lucha |
| Most grevious kind | Tipo más grave |
| In spite of terror | A pesar del terror |
| Our foes maligned | Nuestros enemigos calumniados |
| Intense vigilance | Vigilancia intensa |
| Since we began | Desde que empezamos |
| Our enemies fall | Nuestros enemigos caen |
| This is our plan | Este es nuestro plan |
| Victory | Victoria |
| Survive | Sobrevivir |
| At all cost | A toda costa |
| No hope is lost | No se pierde ninguna esperanza |
| Invaded | invadido |
