Traducción de la letra de la canción Paralyzed Prey - Jungle Rot

Paralyzed Prey (original)

Crawling through the brush
Staying out of sight
The wind in my face
Assure my timings right
Split-second opportunity
My target zeroed in
Recoil echoes
Bullet pierces skin
Paralyzed prey
Now on her terrain
Behold a beastly roar
Her nose has made your scent
Your chances made poor
Monstrous brute closes in
Heart fills with dread
Scarlet, Blood marked
Flesh ripped to shreds
When the tables turn
And you become the game
The beast can’t be tamed
And it’s out to maim!
Paralyzed prey
Deep empty eyes
Look into them
See your own soul!
Paralyzed prey
You’re Fucked!

(traducción)

Arrastrándose a través del cepillo
Permanecer fuera de la vista
El viento en mi cara
Asegurar mis tiempos correctos
Oportunidad de una fracción de segundo
Mi objetivo centrado en
ecos de retroceso
Bala perfora la piel
presa paralizada
Ahora en su terreno
He aquí un rugido bestial
Su nariz ha hecho tu olor
Tus posibilidades empobrecidas
Bruto monstruoso se acerca
El corazón se llena de pavor
Escarlata, Sangre marcada
Carne rasgada en pedazos
Cuando las mesas cambian
Y te conviertes en el juego
La bestia no puede ser domesticada
¡Y es para mutilar!
presa paralizada
Ojos profundos y vacíos
Míralos
¡Vea su propia alma!
presa paralizada
¡Estás jodido!