Traducción de la letra de la canción Yap-Yap - Junior M.A.F.I.A., Prodigy

Yap-Yap (original)

Stop fucking running your fucking mouth, ya bitches
What up, Sleep?
My dude
What up, Roc?
Niggas in the hood, man
Yo, they yap about me
They talk about me
They rap about me
They ask about me
All my niggas in the East
They yap about me
All my niggas in the West
They talk about me
Even them Mid-West niggas
They rap about me
All my niggas in the South
They ask about me
Ayo, let me school you to a few niggas be yappin'
Talk a good one, but I don’t be seein' no action
Like they guns go off but I don’t be hearing the clappin'
My guns like '84, got niggas doing the back spins
The ice on my neck look like I’m skiing in Aspens
When it come to fucking, ain’t no question, no askin'
I light up my 'Dro, when I smoke, I don’t pass shit
Reach for my dutch and I clip 'em to ashes
You the type to get signed and be spending advances
I make my dough from hustling, I be splurging my stashes
Y’all niggas caught up in the riches and fashion
Tricking on shorties with tits and fat asses
They ask about me, they talk about me
That Bedstuy BK M.A.F.I.A.
G
Radios interviews and even the magazines
All calling me, all calling free
They yap about me
They yap about me
Uh, all they do?
They talk about me
Uh, all they say?
They rap about me
What?
All they do?
They ask about me
To my niggas up north
They yap about me
Even them niggas in the feds
They talk about me
All them hoes in the club
They rap about me
Even them niggas in the hood
They ask about me
When I step up in the club, them hoes surround me
Got killers, got dealers, they all around me
Got razors, got knives, we mad deep
Got feds, got Ds, they all follow me
On the road, on the street, across the country
Because I move coke and weed, I’m mad deep
Get away from the lower, got bread, I’m scott free
But they still yap yap yap about me
I’m as real as it get, when it’s beef, I don’t preach
No rone, no Puff, no ga-thump, just me
Holmes, that’s what it is and that’s what it’s gon' be
And if it’s personal, we take it to the streets
What I’m driving, who I’m fucking?
Don’t worry 'bout me
Everything is all good, it’s love and no peace
From the thorough that’s borough, that’s NYC
So fuck all you niggas that yap about me
They yap about me
They ask about me
They talk about me (Yo, yo)
They talk about me
This for all my thugs in YO
They yap about me
And my niggas in BK
They ask about me
All my niggas in the Bronx
They talk about me
To all my niggas Uptown
They know about me
Come party with thugs
We only dance if we smoked up and drunk
And only if she got a fatty, face in her chest
Baby girl, she like rap niggas the best
That M.A.F.I.A.
mob shit
'Cause we have a good time everyday
Even though we might have to murder things
Super dope rap, nigga, this is super exclusive
I like flamboyant good weed and new shit
You see about us, we make the news, kid
You know about JM and the Infamous
Boys out in Queens, Brooklyn
I’m testing my guns with iller G
Then I call Lil' Cease
He saw in the club, speed
We superstars, you want that V.I.P
Like dawg, you ask about me
Baby girl wanna be a star
She heard my guns, know how to hit long
She ask about P
They talk about me
They ask about P
What’s up with Mobb, P?
They know about me
All my niggas up in Queens
They ask about me
All the shorties in the P’s
They talk about me
Even them niggas in the streets
They yap about me
And all them niggas holding heat
They yap about me

(traducción)

Dejen de correr su maldita boca, perras
¿Qué pasa, duerme?
Mi amigo
¿Qué pasa, Roc?
Niggas en el capó, hombre
Yo, ellos ladran sobre mí
hablan de mi
ellos rapean sobre mi
preguntan por mi
Todos mis niggas en el Este
hablan de mi
Todos mis niggas en el Oeste
hablan de mi
Incluso los niggas del Medio Oeste
ellos rapean sobre mi
Todos mis niggas en el sur
preguntan por mi
Ayo, déjame enseñarte a algunos niggas estar ladrando
Habla bien, pero no veo ninguna acción
Como si las armas se dispararan, pero no escucho los aplausos
Mis armas como '84, tengo niggas haciendo giros hacia atrás
El hielo en mi cuello parece que estoy esquiando en Aspens
Cuando se trata de follar, no hay duda, no hay pregunta
Prendo mi 'Dro, cuando fumo, no paso una mierda
Alcanzo a mi holandés y los corto a cenizas
Eres del tipo para firmar y gastar adelantos
Hago mi masa de ajetreo, estoy derrochando mis escondites
Todos ustedes negros atrapados en las riquezas y la moda
Engañando a shorties con tetas y culos gordos
Preguntan por mi, hablan de mi
Ese Bedstuy BK M.A.F.I.A.
GRAMO
Entrevistas de radio y hasta las revistas.
Todos llamándome, todos llamando gratis
hablan de mi
hablan de mi
¿Todo lo que hacen?
hablan de mi
¿Todo lo que dicen?
ellos rapean sobre mi
¿Qué?
Todo lo que hacen?
preguntan por mi
A mis niggas en el norte
hablan de mi
Incluso los niggas en los federales
hablan de mi
Todas esas azadas en el club
ellos rapean sobre mi
Incluso los niggas en el capó
preguntan por mi
Cuando doy un paso adelante en el club, las azadas me rodean
Tengo asesinos, tengo traficantes, todos me rodean
Tengo navajas, tengo cuchillos, estamos profundamente locos
Tengo federales, tengo Ds, todos me siguen
En el camino, en la calle, a través del país
Porque muevo coca y hierba, estoy profundamente enojado
Aléjate de la parte inferior, tengo pan, estoy libre de scott
Pero todavía ladran ladran ladran sobre mí
Soy tan real como parece, cuando se trata de carne de res, no predico
No rone, no Puff, no ga-thump, solo yo
Holmes, eso es lo que es y eso es lo que va a ser
Y si es personal lo sacamos a la calle
¿Qué estoy conduciendo, a quién estoy follando?
no te preocupes por mi
Todo está bien, es amor y no paz
De lo completo que es el distrito, eso es Nueva York
Así que vete a la mierda con todos los niggas que ladran sobre mí
hablan de mi
preguntan por mi
Hablan de mí (Yo, yo)
hablan de mi
Esto para todos mis matones en YO
hablan de mi
Y mis niggas en BK
preguntan por mi
Todos mis niggas en el Bronx
hablan de mi
A todos mis niggas Uptown
ellos saben de mi
Ven a divertirte con matones
Solo bailamos si fumamos y bebemos
Y solo si tiene una cara gorda en el pecho
Nena, a ella le gusta más el rap niggas
Que M.A.F.I.A.
mierda de la mafia
Porque la pasamos bien todos los días
Aunque tengamos que asesinar cosas
Super dope rap, nigga, esto es súper exclusivo
Me gusta la buena hierba extravagante y la mierda nueva
Ves sobre nosotros, hacemos las noticias, chico
Sabes sobre JM y el Infame
Chicos en Queens, Brooklyn
Estoy probando mis armas con iller G
Entonces llamo a Lil' Cease
Vio en el club, velocidad
Nosotros, las superestrellas, quieres ese V.I.P.
Como dawg, preguntas por mí
La niña quiere ser una estrella
Ella escuchó mis armas, sabe cómo golpear largo
Ella pregunta por P
hablan de mi
Preguntan por P
¿Qué pasa con Mobb, P?
ellos saben de mi
Todos mis niggas en Queens
preguntan por mi
Todos los shorties en las P
hablan de mi
Incluso los niggas en las calles
hablan de mi
Y todos esos niggas con calor
hablan de mi