Traducción de la letra de la canción Lull - Justin Nozuka

Lull (original)

Twenty miles too fast
Acceleration on the gas
Well, she wakes up to the glass
And reaches out for her baby
(Oh, oh, oh)
She reaches out for her baby
Her son wakes up, the birds are singing
She wakes up to the day
The skies are clear, new life appears
All she sees is the rain, everyday is the same
Cigarettes all stamped on the desk
And empty bottles on the ground
A baby picture on the fridge
Of Katie reaching for her
All she knew about was love
2001 to 2005 always remember by her beautiful smile
Katie tattooed on her arm, her mamas gotta live on
Lullabye
Memories of the walks down to the parks
And drawing flowers on the pavement
And sharing double scooped ice cream
Her favorite flavor was strawberry
Yeah, yeah
An empty swing, an empty yard
And empty play house
Her only joy is now gone
And now she’s left all alone
2001 to 2005 always remember by her beautiful smile
Katie tattooed on her arm, now mamas gotta live on
Lullabye, lullabye
Flash backs to the past and 30 miles too fast
Acceleration on the gas
While she, she wakes up to the glass
A shattered mirror of the past
She reaches for her baby
Reaches out for her baby
Starts getting takes her hand
Takes her hand this time
Heaven, in heaven
1976 to 2005 always remember by her beautiful smile
Sarah tattooed on her arm, now mamas gotta live on
Lullabye, oh, oh, lullabye
2001 to 2005 always remember by her beautiful smile
Katie tattooed on her arm, grand mama’s gotta live on
1976 to 2005 always remember by her beautiful smile
Sarah tattooed on her arm, now mamas gotta live on
Lullabye, lullabye

(traducción)

Veinte millas demasiado rápido
Aceleración en el gas
Bueno, ella se despierta con el cristal
Y se acerca a su bebé
(Ay, ay, ay)
Ella alcanza a su bebé
Su hijo se despierta, los pájaros cantan
Ella se despierta al día
Los cielos están despejados, aparece nueva vida.
Todo lo que ve es la lluvia, todos los días es lo mismo
Cigarrillos todos estampados en el escritorio
Y botellas vacías en el suelo
Una foto de bebé en la nevera
De Katie acercándose a ella
Todo lo que ella sabía era amor
2001 a 2005 siempre recordada por su hermosa sonrisa
Katie tatuada en su brazo, sus mamás tienen que vivir
Canción de cuna
Recuerdos de las caminatas a los parques
Y dibujando flores en el pavimento
Y compartiendo helado doble
Su sabor favorito era fresa.
Sí, sí
Un columpio vacío, un patio vacío
Y casa de juegos vacía
Su única alegría ahora se ha ido
Y ahora se ha quedado sola
2001 a 2005 siempre recordada por su hermosa sonrisa
Katie tatuada en su brazo, ahora las mamás tienen que vivir
Canción de cuna, canción de cuna
Flash backs al pasado y 30 millas demasiado rápido
Aceleración en el gas
Mientras ella, ella despierta al cristal
Un espejo roto del pasado
Ella alcanza a su bebé
Alcanza a su bebé
comienza a tomar su mano
Toma su mano esta vez
Cielo, en el cielo
1976 a 2005 siempre recordada por su hermosa sonrisa
Sarah tatuada en su brazo, ahora las mamás tienen que vivir
Canción de cuna, oh, oh, canción de cuna
2001 a 2005 siempre recordada por su hermosa sonrisa
Katie tatuada en su brazo, la abuela tiene que seguir viviendo
1976 a 2005 siempre recordada por su hermosa sonrisa
Sarah tatuada en su brazo, ahora las mamás tienen que vivir
Canción de cuna, canción de cuna