Traducción de la letra de la canción Moonlight - Justin Nozuka

Moonlight (original)

Love is light, and this is dark
A beating clock that will not start by the moonlight
A broken wind, long and old
Never fails to calm the soul by the moonlight
Forget the things I’d say I do
I changed my mind and threw you through by the moonlight
Taking steps far and wide
A familiar dance without a bride by the moonlight
Shine on me
Shine on the sea
Time is fast, and time is now
I don’t think I’ll wait around by the moonlight
Bathe the birds upon the trees
The leaves can’t fall unless they’re seen by the moonlight
The song I sing is a broken one
But I know I won’t right the wrongs by the moonlight
If you loved her once, you could love her twice
But that’s not me, and that’s my advice by the moonlight
Shine on me
Shine on the sea

Moonlight (traducción)

El amor es luz, y esto es oscuridad
Un reloj palpitante que no arranca a la luz de la luna
Un viento roto, largo y viejo
Nunca deja de calmar el alma a la luz de la luna
Olvida las cosas que diría que hago
Cambié de opinión y te lancé a través de la luz de la luna
Dando pasos a lo largo y ancho
Un baile familiar sin novia a la luz de la luna
Brilla en mí
Brilla en el mar
El tiempo es rápido, y el tiempo es ahora
No creo que esperaré a la luz de la luna
Baña a los pájaros en los árboles
Las hojas no pueden caer a menos que sean vistas por la luz de la luna
La canción que canto es una rota
Pero sé que no corregiré los errores a la luz de la luna
Si la amaste una vez, podrías amarla dos veces
Pero ese no soy yo, y ese es mi consejo a la luz de la luna
Brilla en mí
Brilla en el mar