Traducción de la letra de la canción waves - Kaddisfly

waves (original)

Apostolic
Beliefs
Conjure
Divine
Earthly
Faith… yeah, yeah
Gainsaying
Heavenly
Intu-, intuition
Juxtaposing… yadda-yadda-yadda-ya
Kindred
Love
Make
No
Opposition
Providing
Quizzical
Rationality
Stunning
Treasure
Undy-, undying
Virtuous
Will
X, Y, Z, oh…
No prophet has ever been
Accepted in his own village
An owl on the hill knows the moon
And clear as a river, like flowers, we bloom
Faster when we’re farther from the shade
Before you grow old, don’t get snipped and sold
So what about animals
And all the poor starving souls?
Is it really worth our time?
Well, here’s the thing with time, oh, oh…
It’s our apartment and rent is still
Due even when our skin skips town
An owl on the hill knows the moon
And clear as a river, like flowers, we bloom
Faster when we’re farther from the shade
Before you grow old, don’t get snipped and sold
Since we all are dealt zero sum hands
We should have a little compassion
But people sure can be incompetent
At understanding this concept
Be offended by the things we’ve done
Be offended by the shade of our thumbs
Be offended by just where we stand
One day, I swear
No empire has ever been
True to those that helped it begin
An owl on the hill knows the moon
And clear as a river, like flowers, we bloom
Faster when we’re farther from the shade
Before you grow old, don’t get snipped and sold
They say, they say, they say… change

waves (traducción)

Apostólico
Creencias
Conjurar
Divino
Terrenal
Fe... sí, sí
contradictorio
Celestial
Intu-, intuición
Yuxtaponiendo… yadda-yadda-yadda-ya
Parientes
Amar
Hacer
No
Oposición
Proporcionar
Burlón
Racionalidad
Impresionante
Tesoro
Undy-, inmortal
Virtuoso
Será
X, Y, Z, oh...
Ningún profeta ha sido nunca
Aceptado en su propio pueblo
Un búho en la colina conoce la luna
Y claros como un río, como flores, florecemos
Más rápido cuando estamos más lejos de la sombra
Antes de envejecer, no te corten y vendan
Entonces, ¿qué pasa con los animales?
¿Y todas las pobres almas hambrientas?
¿Realmente vale la pena nuestro tiempo?
Bueno, aquí está la cosa con el tiempo, oh, oh…
Es nuestro apartamento y el alquiler todavía es
debido incluso cuando nuestra piel salta la ciudad
Un búho en la colina conoce la luna
Y claros como un río, como flores, florecemos
Más rápido cuando estamos más lejos de la sombra
Antes de envejecer, no te corten y vendan
Dado que a todos nos reparten manos de suma cero
Deberíamos tener un poco de compasión
Pero seguro que la gente puede ser incompetente
Al entender este concepto
Ofenderse por las cosas que hemos hecho
Ofenderse por la sombra de nuestros pulgares
Ser ofendido por donde estamos parados
Un día, lo juro
Ningún imperio ha sido nunca
Fiel a aquellos que ayudaron a que comenzara
Un búho en la colina conoce la luna
Y claros como un río, como flores, florecemos
Más rápido cuando estamos más lejos de la sombra
Antes de envejecer, no te corten y vendan
Dicen, dicen, dicen… cambio