Traducción de la letra de la canción Colors - KADI, Miyagi

Colors (original)

Эй, ёу!
Ё!
Ё!
Догорали мосты, переваривал сам:
Я же подпустил эти беды к нам.
Ну так это карма, догадайся сам.
Голова - пустырь, торопись отнять.
И пока давила боль, допивал до дна
Этот алкоголь, но не мог понять:
Барабан - да, тут;
барабан - да, там;
Барабан уснул навсегда.
Мама, я не миновал.
Эти тучи вновь
Нависали неприятелями над головой.
Нечего сказать - потеряли сердца,
Караван остыл, караван устал.
И покуда не понять тебе, как вывозить -
То ли дело поломали, потеряли мотив
Как-то задеть это небо рукой
Пока ты жив.
It’s time to use my colors, in my my head.
I feel like the world is going insane.
Now it’s a day, I’m so ashamed
Of the person I was, or the person I am.
It’s time to use my colors, in my my head.
I feel like the world is going insane.
Now it’s a day, I’m so ashamed
Of the person I was, or the person I am.
It’s time to use my colors, perhaps I was blind -
Blind and my heart, can’t see a side.
And now I run from myself
From the thoughts to the thoughts inside my head
Is that a crime to be afraid?
Who knows the real me,
The real love, the real deal;
Who’s loves with arms wide open
With arms wide open.
So, I have no time to loose now.
Don’t get mad when I pure lie.
I ain’t gonna hang out, my track.
I ain’t gonna let down.
It’s time to use my colors, in my my head.
I feel like the world is going insane.
Now it’s a day, I’m so ashamed
Of the person I was, or the person I am.
It’s time to use my colors, in my my head.
I feel like the world is going insane.
Now it’s a day, I’m so ashamed
Of the person I was, or the person I am.

(traducción)

¡Hey tú!
¡Yo!
¡Yo!
Los puentes se estaban quemando, él mismo digirió:
Dejo que estos problemas vengan a nosotros.
Bueno, es el karma, adivina tú mismo.
La cabeza es un páramo, date prisa en llevártela.
Y mientras el dolor presionaba, bebí hasta el fondo
Este alcohol, pero no podía entender:
Tambor - sí, aquí;
tambor - sí, allí;
El tambor se durmió para siempre.
Mamá, no aprobé.
Estas nubes otra vez
Colgaban sobre sus cabezas como enemigos.
Nada que decir - corazones perdidos,
La caravana se ha enfriado, la caravana está cansada.
Y hasta que entiendas cómo sacar -
O rompieron el caso, perdieron el motivo
De alguna manera toca este cielo con tu mano
Mientras estés vivo.
Es hora de usar mis colores, en mi cabeza.
Siento que el mundo se está volviendo loco.
Ahora es un día, estoy tan avergonzado
De la persona que fui, o de la persona que soy.
Es hora de usar mis colores, en mi cabeza.
Siento que el mundo se está volviendo loco.
Ahora es un día, estoy tan avergonzado
De la persona que fui, o de la persona que soy.
Es hora de usar mis colores, tal vez estaba ciego -
Ciego y mi corazón, no puede ver un lado.
Y ahora huyo de mí mismo
De los pensamientos a los pensamientos dentro de mi cabeza
¿Es un crimen tener miedo?
Quién conoce mi verdadero yo
El verdadero amor, el verdadero trato
¿Quién es el amor con los brazos abiertos?
Con los brazos abiertos.
Entonces, no tengo tiempo que perder ahora.
No te enojes cuando miento.
No voy a pasar el rato, mi pista.
No voy a decepcionarlo.
Es hora de usar mis colores, en mi cabeza.
Siento que el mundo se está volviendo loco.
Ahora es un día, estoy tan avergonzado
De la persona que fui, o de la persona que soy.
Es hora de usar mis colores, en mi cabeza.
Siento que el mundo se está volviendo loco.
Ahora es un día, estoy tan avergonzado
De la persona que fui, o de la persona que soy.