Traducción de la letra de la canción She Bad - Kafani, Rayven Justice, Trina

She Bad (original)

I know you got a lotta
I know the city girls
I know you like to blow up bad boys
Shop it, it’s the grandma
Yeah just show them bitches how you move
You the baddest in the city, yeah you know
You make a nigga put the ring on you
You make a nigga wanna sing to you
No separation baby, work the whole thing for you
Baby oh you move like day
Baby oh you walk like day
bottles because I know
food I eat it for a snack (Like a snack)
And she got a little twist to her walk
Little slide to her talk
Had a lotta wears but she took a lotta loss
Took a couple fuckin' with a couple
Got a few secrets and you’ll probably never know
'Cause she bad
It’s 'cause she bad
Oh girl you know you bad
Girl you know you bad
Baby girl you know you bad (Yes you know)
Make a nigga wanna blow out cash (Out cash)
buy you all-new bags (All-new bags)
You deserve the bigger living
Trading all the latest fashion
Making other bitches mad (Other bitches mad)
You gotta blow a couple thousand on this bad bitch
This on my wrist a conversation piece, to say the least
I pray but I still get
You kinda low on the the shh, don’t speak
I deserve it all, and I’m gonna play that nigga
problems then defy them
just let me help you spend it
I’m
Across the world
'Cause she bad
It’s 'cause she bad
Oh girl you know you bad
Girl you know you bad
Baby girl you know you bad (Yes you know)
Make a nigga wanna blow out cash (Out cash)
buy you all-new bags (All-new bags)
You deserve the bigger living
Trading all the latest fashion
Making other bitches mad (Other bitches mad)
Make 'em get them bags up
Get that cash up
Yeah nigga sleepin' all day, wake his ass up
Nigga better mess up
Get them pants up
A bad bitch want a nigga that’s a boss, what
Nigga get them bags up
Get that cash up
Yeah nigga sleepin' all day, wake his ass up
Nigga better mess up
Get them pants up
A bad bitch want a nigga that’s a boss, what, yeah

(traducción)

Sé que tienes mucho
Conozco a las chicas de la ciudad
Sé que te gusta hacer estallar a los chicos malos
Cómpralo, es la abuela
Sí, solo muéstrales a las perras cómo te mueves
Eres el más malo de la ciudad, sí, ya sabes
Haces que un negro te ponga el anillo
Haces que un negro quiera cantarte
Sin separación bebé, trabaja todo para ti
Cariño, te mueves como el día
Cariño, oh, caminas como el día
botellas porque sé
comida me la como de merienda (como una merienda)
Y ella dio un pequeño giro a su caminar
Pequeña diapositiva a su charla
Tenía mucho uso pero ella perdió mucho
Tomó un par jodiendo con un par
Tengo algunos secretos y probablemente nunca los sabrás
porque ella es mala
es porque ella es mala
Oh chica, te conoces mal
Chica, te conoces mal
Nena, te conoces mal (Sí, lo sabes)
hacer que un negro quiera gastar dinero en efectivo (salir en efectivo)
comprarte bolsas completamente nuevas (bolsas completamente nuevas)
Te mereces la vida más grande
Comercio de toda la última moda
Haciendo enojar a otras perras (Otras perras enojadas)
Tienes que gastar un par de miles en esta perra mala
Esto en mi muñeca es una pieza de conversación, por decir lo menos
Rezo, pero todavía recibo
Estás un poco bajo en el shh, no hables
Me lo merezco todo, y voy a jugar ese negro
los problemas luego los desafían
solo déjame ayudarte a gastarlo
Estoy
Alrededor del mundo
porque ella es mala
es porque ella es mala
Oh chica, te conoces mal
Chica, te conoces mal
Nena, te conoces mal (Sí, lo sabes)
hacer que un negro quiera gastar dinero en efectivo (salir en efectivo)
comprarte bolsas completamente nuevas (bolsas completamente nuevas)
Te mereces la vida más grande
Comercio de toda la última moda
Haciendo enojar a otras perras (Otras perras enojadas)
Haz que se carguen las bolsas
Consigue ese dinero
Sí, nigga durmiendo todo el día, despierta su trasero
Nigga es mejor que se equivoque
súbete los pantalones
Una perra mala quiere un negro que sea un jefe, ¿qué?
Nigga levántales las bolsas
Consigue ese dinero
Sí, nigga durmiendo todo el día, despierta su trasero
Nigga es mejor que se equivoque
súbete los pantalones
Una perra mala quiere un negro que sea un jefe, qué, sí