Traducción de la letra de la canción Born Free - Kai Hansen

Born Free (original)

Born in the city of Hamburg in 1963
A new developed surrounding and the cemetery
Father was a banker, he rarely was at home
Mama took the duty, raised me on her own
Oh no, I could not speak or go
But one thing that I already did know
Born Free, no limits in my sky
Born Free, all my life
And then the sound came to me, it was the radio
«No me molest mosquito», the first thing I did know
And then it finally grabbed me, it was the Slade and The Sweet
It made me feel so groovy, it gave me instant heat
Oh no, I could not let it go
The music hit me down into the core
Born Free, no limits in my sky
Born Free, all my life
Rays in hell with the priest
Raising hell with the beast
Oh no, I’ll never let it go
No one will ever take my Rock’n’Roll
Born Free, no limits in my sky
Born Free, all my life
Born Free, get out of my own way
Born Free, my own way
Born Free

(traducción)

Nacido en la ciudad de Hamburgo en 1963
Un nuevo entorno desarrollado y el cementerio.
El padre era banquero, rara vez estaba en casa.
Mamá asumió el deber, me crió sola
Ay no, no podía hablar ni ir
Pero una cosa que ya sabía
Born Free, sin límites en mi cielo
Nacido libre, toda mi vida
Y luego me vino el sonido, era la radio
«No me molestes mosquito», lo primero que hice saber
Y finalmente me atrapó, fue Slade y The Sweet
Me hizo sentir tan genial, me dio calor instantáneo
Oh no, no podía dejarlo ir
La música me golpeó hasta el centro
Born Free, sin límites en mi cielo
Nacido libre, toda mi vida
Rayos en el infierno con el cura
Levantando el infierno con la bestia
Oh no, nunca lo dejaré ir
Nadie nunca tomará mi Rock'n'Roll
Born Free, sin límites en mi cielo
Nacido libre, toda mi vida
Born Free, sal de mi propio camino
Nacido libre, a mi manera
Nacido libre