Traducción de la letra de la canción Bill Clinton - Kakkmaddafakka

Bill Clinton (original)

Everything has been the same forever now
November, December, January
Nothing has been consistent, yo.
Everyone has just come and go
I’ve been trying to learn what I have done wrong
But I couldn’t find a teacher
So it’s true what they say: «You only learn by mistakes.»
I’ve made a lot of them
So one night, no more Mr. Nice Guy.
Second saturday, March
Now the tables have turned, what goes around comes around
I’m gonna treat her the way they’ve been treating me
I caught myself playing with this girls heart
Is it my turn now?
I’ve been a pawn on this board for a while but now it’s all turned around
I caught myself playing with this girls heart
Is it my turn now?
I’ve been a pawn on this board for a while but now it’s all turned around
Don’t get me wrong, she’s beautiful
Don’t get me wrong, she’s got nice style too
I’m just not gonna get my hopes up
I’m just not gonna think it’s only us
I’m not gonna start writing songs too soon
I’m not gonna introduce her to my parents
I’m not gonna make her VIP on the show
I’m not gonna let her into the booth when I DJ
I’m gonna be a little hard to get.
I’m gonna make her wish for more
I’m gonna leave the bed before she wakes up, cause it’s my turn now
I see myself in the mirror now.
Now I’m, now I’m, now I’m
Now I’m gonna be.
Now I’m gonna be the one you notice
Now I’m gonna be authority.
Now I’m gonna be a boss
You can call me Bill.
Bill Clinton
Now I’m gonna be Bill Clinton.
Now I’m gonna be Bill Clinton
You can call me Bill.
Bill Clinton.
You can call me Bill.
Bill Clinton
I caught myself playing with this girls heart
Is it my turn now?
I’ve been a pawn on this board for a while but now it’s all turned around
I caught myself playing with this girls heart
Is it my turn now?
I’ve been a pawn on this board for a while but now it’s all turned around

(traducción)

Todo ha sido igual desde siempre
noviembre, diciembre, enero
Nada ha sido consistente, yo.
Todo el mundo acaba de ir y venir
He estado tratando de aprender lo que he hecho mal
Pero no pude encontrar un maestro
Así que es cierto lo que dicen: «Solo se aprende de los errores».
He hecho muchos de ellos
Así que una noche, no más Sr. Buen Tipo.
segundo sábado de marzo
Ahora las tornas han cambiado, lo que va, vuelve
Voy a tratarla de la forma en que me han estado tratando
Me sorprendí jugando con el corazón de esta chica
¿Es mi turno ahora?
He sido un peón en este tablero por un tiempo, pero ahora todo ha cambiado.
Me sorprendí jugando con el corazón de esta chica
¿Es mi turno ahora?
He sido un peón en este tablero por un tiempo, pero ahora todo ha cambiado.
No me malinterpreten, ella es hermosa
No me malinterpretes, ella también tiene un buen estilo.
Simplemente no voy a hacerme ilusiones
No voy a pensar que solo somos nosotros
No voy a empezar a escribir canciones demasiado pronto.
no se la voy a presentar a mis padres
No voy a hacerla VIP en el programa.
No la dejaré entrar en la cabina cuando yo sea DJ.
Voy a ser un poco difícil de conseguir.
Voy a hacer que desee más
Voy a dejar la cama antes de que se despierte, porque ahora es mi turno
Ahora me veo en el espejo.
Ahora estoy, ahora estoy, ahora estoy
Ahora voy a ser.
Ahora voy a ser el que notarás
Ahora voy a ser autoridad.
Ahora voy a ser un jefe
Puedes llamarme Bill.
Bill Clinton
Ahora voy a ser Bill Clinton.
Ahora voy a ser Bill Clinton
Puedes llamarme Bill.
Bill Clinton.
Puedes llamarme Bill.
Bill Clinton
Me sorprendí jugando con el corazón de esta chica
¿Es mi turno ahora?
He sido un peón en este tablero por un tiempo, pero ahora todo ha cambiado.
Me sorprendí jugando con el corazón de esta chica
¿Es mi turno ahora?
He sido un peón en este tablero por un tiempo, pero ahora todo ha cambiado.