Traducción de la letra de la canción Don Juan - Kakkmaddafakka

Don Juan (original)

Don Juan
What do you look for in the long run?
Everything to be your way
A flicker
Communication through a
Scared of what be sane
You’re the first in line
To point to whatever that is lame
The joy of seeing other people shame
Does it make you feel safe?
And the things she said
To make you feel more of a man
Makes it even harder to decide
What’s right
Don Juan
Don Juan
Don Juan
I thought it’d be better with time
But still the unwritten laws decides
The dedication
To not look stupid for the masses
Is destroying beauty when it passes
Your way
And your teachers said
Don’t believe anything they say
Don’t believe anything they do
Stay true to your school
And the seasons change
And their rooms will always be the same
But the judgement you claim
Is a dangerous game
Can’t hide it from the world, she knows
No matter how the picture is exposed
Can’t hide it from the world, she knows
No matter how the picture is exposed
Don Juan
Don Juan
(Don Juan)
(Don Juan)
Don Juan
Don Juan
(To fight the fiction and shows)
Don Juan
(To fight the fiction and shows)
Don Juan
(To fight the fiction and shows)
Don Juan

Don Juan (traducción)

Don Juan
¿Qué buscas a largo plazo?
Todo para ser a tu manera
un parpadeo
Comunicación a través de un
Asustado de lo que sea cuerdo
eres el primero en la fila
Para señalar a lo que sea que sea cojo
La alegría de ver la vergüenza de otras personas
¿Te hace sentir seguro?
Y las cosas que ella dijo
Para hacerte sentir más hombre
Hace que sea aún más difícil decidir
Lo que es correcto
Don Juan
Don Juan
Don Juan
Pensé que sería mejor con el tiempo
Pero aún así las leyes no escritas deciden
La dedicacion
Para no parecer estúpido para las masas
Está destruyendo la belleza cuando pasa
A tu manera
Y tus maestros dijeron
No creas nada de lo que digan
No creas nada de lo que hacen
Mantente fiel a tu escuela
Y las estaciones cambian
Y sus habitaciones siempre serán las mismas
Pero el juicio que reclamas
es un juego peligroso
No puedo esconderlo del mundo, ella lo sabe
No importa cómo se exponga la imagen
No puedo esconderlo del mundo, ella lo sabe
No importa cómo se exponga la imagen
Don Juan
Don Juan
(Don Juan)
(Don Juan)
Don Juan
Don Juan
(Para combatir la ficción y espectáculos)
Don Juan
(Para combatir la ficción y espectáculos)
Don Juan
(Para combatir la ficción y espectáculos)
Don Juan