Traducción de la letra de la canción Moon Man - Kakkmaddafakka

Moon Man (original)

I am the moon man
They thought I would make it
But I never made it
Guess I’m just a regular Joe with no home
I need to get recognised
You know the names, I know the lies
Still, I never made it
They don’t deserve all this greatness
Do they know my name?
What did he say?
Sorry babe, I will not be home today
Do they know my name?
What did he say?
Sorry babe, I will not be home today
Do they know my name?
What did he say?
Sorry babe, I will not be home today
Do they know my name?
What did he say?
Sorry babe, I will not be home today
I am the moon man
I am the moon man
I am the moon man
My mother’s the greatest
She’s always my saviour
One day I’ll return the favour
But I lost my love now
I need to preach what I’ve lost now
Am I that hard to forgive?
Do those who love deserve to live?
Do they know my name?
What did he say?
Sorry babe, I will not be home today
Do they know my name?
What did he say?
Sorry babe, I will not be home today
Do they know my name?
What did he say?
Sorry babe, I will not be home today
Do they know my name?
What did he say?
Sorry babe, I will not be home today
I am the moon man
I am the moon man
I am the moon man
I am the moon man
(I am the moon man)
(I am the moon man)

(traducción)

yo soy el hombre luna
Pensaron que lo lograría
Pero nunca lo logré
Supongo que solo soy un Joe normal sin hogar
Necesito ser reconocido
Tú sabes los nombres, yo sé las mentiras
Aún así, nunca lo logré.
No se merecen toda esta grandeza
¿Saben mi nombre?
¿Que dijo el?
Lo siento nena, no estaré en casa hoy
¿Saben mi nombre?
¿Que dijo el?
Lo siento nena, no estaré en casa hoy
¿Saben mi nombre?
¿Que dijo el?
Lo siento nena, no estaré en casa hoy
¿Saben mi nombre?
¿Que dijo el?
Lo siento nena, no estaré en casa hoy
yo soy el hombre luna
yo soy el hombre luna
yo soy el hombre luna
mi madre es la mas grande
ella siempre es mi salvadora
Un día te devolveré el favor.
Pero perdí mi amor ahora
Necesito predicar lo que he perdido ahora
¿Soy tan difícil de perdonar?
¿Merecen vivir los que aman?
¿Saben mi nombre?
¿Que dijo el?
Lo siento nena, no estaré en casa hoy
¿Saben mi nombre?
¿Que dijo el?
Lo siento nena, no estaré en casa hoy
¿Saben mi nombre?
¿Que dijo el?
Lo siento nena, no estaré en casa hoy
¿Saben mi nombre?
¿Que dijo el?
Lo siento nena, no estaré en casa hoy
yo soy el hombre luna
yo soy el hombre luna
yo soy el hombre luna
yo soy el hombre luna
(Soy el hombre de la luna)
(Soy el hombre de la luna)