Traducción de la letra de la canción Wonderland - Kalandra

Wonderland (original)

Far out, away from man
I find my wonderland
I fall asleep beneath the trees
Close my eyes as if to leave
And if you wonder where I’ve been
I have retreated to scale the mountain
Don’t worry bout me or where I am
I’m in my wonderland, in my wonderland
Deep down I am at ease
Past the edge of my believes
There’s no story without me
I paint I write, I set them free
So if you wonder where I’ve been
I’ve retreated to scale the mountain
Don’t worry bout me or where I am
I’m in my wonderland, in my wonderland
Inside my mind
I leave it all behind
But if you wonder where I’ve been
I have retreated to scale the mountain
Don’t worry bout me or where I am
I’m in my wonderland, in my wonderland
So don’t you wonder where I’ve been
I have ascended, I’ve scaled the mountain
Don’t worry bout me or where I am
I’m in my wonderland, this is my wonderland

(traducción)

Lejos, lejos del hombre
Encuentro mi país de las maravillas
me duermo bajo los arboles
Cierro mis ojos como para irme
Y si te preguntas dónde he estado
Me he retirado para escalar la montaña
No te preocupes por mí ni por dónde estoy
Estoy en mi país de las maravillas, en mi país de las maravillas
En el fondo estoy a gusto
Más allá del borde de mis creencias
No hay historia sin mí
Yo pinto, escribo, los libero
Así que si te preguntas dónde he estado
Me he retirado para escalar la montaña
No te preocupes por mí ni por dónde estoy
Estoy en mi país de las maravillas, en mi país de las maravillas
En mi mente
Lo dejo todo atrás
Pero si te preguntas dónde he estado
Me he retirado para escalar la montaña
No te preocupes por mí ni por dónde estoy
Estoy en mi país de las maravillas, en mi país de las maravillas
Así que no te preguntes dónde he estado
he subido, he escalado la montaña
No te preocupes por mí ni por dónde estoy
Estoy en mi país de las maravillas, este es mi país de las maravillas