Traducción de la letra de la canción Dead Man's Blues - Kalumet

Dead Man's Blues (original)

This the shit that happen when we go out on the town
This the shit that happen when we go out on the town
Bottles get to poppin and them bitches get to jocking
And the kush bag that we smoking running out
(repeat)
Pull up to the club, you can hear the car park
Tip your man, so you know I gotta run it
Promo dunn already paid my money
I’mma make it rain some sugar and honey
Bigga baby Bigga baby, ball like a dogg
… like a t-shirt gang
Laying niggas deep, going «bang bang bang!»
Black T, black t, bottles in the air
Submit Verse
This the shit that happen when we go out on the town
This the shit that happen when we go out on the town
Bottles get to poppin and them bitches get to jocking
And the kush bag that we smoking running out
(repeat)
Submit Verse
This the shit that happen when we go out on the town
This the shit that happen when we go out on the town
Bottles get to poppin and them bitches get to jocking
And the kush bag that we smoking running out
(repeat)
Let go, get the car meet me in the old valley
From everything new to the old Chevroley
Half of them them bitches ain’t got no top
Half of them bitches part brand new trucks
All them bitches got brand new wheels
None of my niggers ain’t got no deal
None of my niggers ain’t got no job
All of my niggers got 2−3 cars
What you mean nigger ain’t got no care
Like telling og ain’t got no air
don’t look nine nigger… on the stage
…nigger got a raise
how you know a nigg… all that work
…why a nigger ain’t so hard in the city
cause they got a 3−4 spots in the city
…on the east, hard on the west, smoke on the south side,
yo all know the risk
…to old and it ain’t no blood, ain’t coping no stone and it ain’t no what
hit it in the front and it ain’t no coupe, and … and it ain’t no Snoop
GA baby wanna smoke that brown,
your name ain’t Young and this ain’t your town
None said pussy like the 3 rose, a lot … free oze
None say chips like free do lay, keep playing that … like go deejay
matter of fact all free all my niggers gotta … my niggers
know what I did that you might be … one more time and I might spit eleven
This the shit that happen when we go out on the town
This the shit that happen when we go out on the town
Bottles get to poppin and them bitches get to jocking
And the kush bag that we smoking running out
(repeat)

(traducción)

Esta es la mierda que sucede cuando salimos a la ciudad
Esta es la mierda que sucede cuando salimos a la ciudad
Las botellas se hacen estallar y las perras empiezan a hacer jogging
Y la bolsita de kush que fumamos se acaba
(repetir)
Acércate al club, puedes escuchar el estacionamiento
Dale una propina a tu hombre, para que sepas que tengo que ejecutarlo
Promo dunn ya pagó mi dinero
Voy a hacer que llueva un poco de azúcar y miel
Bigga baby Bigga baby, pelota como un perro
… como una pandilla de camisetas
Acostando niggas profundamente, diciendo «¡bang bang bang!»
Camiseta negra, camiseta negra, botellas en el aire
Enviar verso
Esta es la mierda que sucede cuando salimos a la ciudad
Esta es la mierda que sucede cuando salimos a la ciudad
Las botellas se hacen estallar y las perras empiezan a hacer jogging
Y la bolsita de kush que fumamos se acaba
(repetir)
Enviar verso
Esta es la mierda que sucede cuando salimos a la ciudad
Esta es la mierda que sucede cuando salimos a la ciudad
Las botellas se hacen estallar y las perras empiezan a hacer jogging
Y la bolsita de kush que fumamos se acaba
(repetir)
Suéltame, ve a buscarme el auto en el viejo valle
Desde todo lo nuevo hasta el viejo Chevroley
La mitad de ellos, esas perras no tienen top
La mitad de ellas, perras, parten camiones nuevos
Todas esas perras tienen ruedas nuevas
Ninguno de mis negros no tiene trato
Ninguno de mis negros no tiene trabajo
Todos mis negros tienen 2 o 3 autos
¿Qué quieres decir con el negro que no tiene cuidado?
Como decirle a og no tiene aire
no mires nueve negros... en el escenario
... el negro consiguió un aumento
cómo conoces a un negro... todo ese trabajo
…por qué un negro no es tan duro en la ciudad
porque tienen 3-4 lugares en la ciudad
…por el este, duro por el oeste, humo por el lado sur,
todos conocen el riesgo
... a viejo y no hay sangre, no está haciendo frente a ninguna piedra y no hay qué
golpéalo en el frente y no es un cupé, y... y no es un Snoop
GA bebé quiere fumar ese marrón,
tu nombre no es Young y esta no es tu ciudad
Ninguno dijo coño como el 3 rose, mucho... free oze
Ninguno dice chips como free do lay, sigue jugando eso... como go deejay
de hecho, todo gratis, todos mis negros tienen que... mis negros
sé lo que hice para que pudieras ser... una vez más y podría escupir once
Esta es la mierda que sucede cuando salimos a la ciudad
Esta es la mierda que sucede cuando salimos a la ciudad
Las botellas se hacen estallar y las perras empiezan a hacer jogging
Y la bolsita de kush que fumamos se acaba
(repetir)