Traducción de la letra de la canción Spellbound By a Nightmare - Kambrium

Spellbound By a Nightmare (original)

day by day and night by night
i can not run
i can not hide
only fear is left inside
once again I feel no Pain
nightmares drive me insane
i wake up in a dream of mine
where fallen Souls give me the sign
hell — in me
breaks out
lost in the darkness
hate — in me
cries out
lost in my madness
hell — in me
breaks out
lost in the darkness
come into my world
bringer of salvation
watch the burning earth
drowning in frustation
come into my world
bringer of salvation
the greatest scare
spellbound by a nightmare
blinding lights guide me the way
all my senses, led astray
suddenly i realise (that)
i’m creator of all these lies
vengeance of a morbid thought
a demon that i once fought
bound to wander endless times
through the struggle of my mind
come into my World
bringer of salvation
watch the burning earth
drowning in frustation
come into my World
bringer of salvation
the greatest scare
spellbound by a nightmare
come into my world
bring me salvation
the earth is burning
down in frustration

Spellbound By a Nightmare (traducción)

día a día y noche a noche
No puedo correr
no puedo esconderme
dentro solo queda el miedo
una vez más no siento dolor
las pesadillas me vuelven loco
me despierto en un sueño mio
donde las almas caídas me dan la señal
diablos en mi
estalla
perdido en la oscuridad
odio en mí
grita
perdido en mi locura
diablos en mi
estalla
perdido en la oscuridad
ven a mi mundo
portador de la salvación
mira la tierra ardiendo
ahogado en la frustración
ven a mi mundo
portador de la salvación
el mayor susto
hechizado por una pesadilla
luces cegadoras me guían por el camino
todos mis sentidos, extraviados
de repente me doy cuenta (que)
soy el creador de todas estas mentiras
venganza de un pensamiento morboso
un demonio con el que luché una vez
obligado a vagar tiempos interminables
a través de la lucha de mi mente
ven a mi mundo
portador de la salvación
mira la tierra ardiendo
ahogado en la frustración
ven a mi mundo
portador de la salvación
el mayor susto
hechizado por una pesadilla
ven a mi mundo
tráeme la salvación
la tierra esta ardiendo
abajo en la frustración