Traducción de la letra de la canción Али-Баба - Кар-Мэн

Али-Баба (original)

Далеко на краю большой пустыни,
Жил да был один Али-Баба.
С запада на восток старый султан везет:
Свой гарем в большие города.
Припев:
Ты подожди, Али-Баба,
Не взошла еще Луна,
Не лежат туманы над землею.
Подожди, Али-Баба,
Встанет полная Луна,
Убегут все девушки с тобою.
Кто за тобою гонится в пустыне?
Сам султан потере будет рад,
Но через пару дней продал ты всех коней,
А гарем отправился назад.
Припев:
Ты подожди, Али-Баба,
Не взошла еще Луна,
Не лежат туманы над землею.
Подожди, Али-Баба,
Встанет полная Луна,
Убегут все девушки с тобою.
Ты подожди, Али-Баба,
Не взошла еще Луна,
Не лежат туманы над землею.
Подожди, Али-Баба,
Встанет полная Луна,
Убегут все девушки с тобою.
Убегут все девушки с тобою.

(traducción)

Lejos en el borde del gran desierto,
Érase una vez un Ali Babá.
De oeste a este, el viejo sultán lleva:
Tu harén a las grandes ciudades.
Coro:
Espera, Alí ​​Babá,
la luna aun no ha salido
Las nieblas no se encuentran sobre la tierra.
Espera Alí Babá
La luna llena se levantará
Todas las chicas huirán contigo.
¿Quién te persigue en el desierto?
El propio sultán se alegrará de la pérdida,
Pero después de un par de días vendiste todos los caballos,
Y el harén volvió.
Coro:
Espera, Alí ​​Babá,
la luna aun no ha salido
Las nieblas no se encuentran sobre la tierra.
Espera Alí Babá
La luna llena se levantará
Todas las chicas huirán contigo.
Espera, Alí ​​Babá,
la luna aun no ha salido
Las nieblas no se encuentran sobre la tierra.
Espera Alí Babá
La luna llena se levantará
Todas las chicas huirán contigo.
Todas las chicas huirán contigo.