| Hårde ord til mig — burd' du egentlig spørg' dem?
| Palabras duras para mí: ¿debería 'realmente preguntarles'?
|
| Dræber du de ting, de sagde til mig førhen?
| ¿Estás matando las cosas que me dijeron antes?
|
| Bekræfter alt og glemmer folk
| Confirma todo y se olvida de la gente.
|
| Der stod for dig som evig tolk, ja
| Se paró ante ti como un eterno intérprete, sí
|
| Klokkeklar, men kæmpe gåde
| Listo para el reloj, pero un gran acertijo
|
| Hun har ikk' fortalt dem noget
| ella no les dijo nada
|
| Hvidt spyt i mit hjemland
| Saliva blanca en mi patria
|
| Jeg gør alt for at glem' dem, for at glem' dem, åh ja
| Hago todo por olvidarlos, por olvidarlos, oh si
|
| Du si’r, det ændrer sig senere
| Dices que va a cambiar más tarde
|
| Men man dræber den bare uden helt at tænk' sig om
| Pero simplemente lo matas sin pensarlo realmente
|
| Går og går gyldent til værks
| Va y va dorado al trabajo
|
| Bare inden du så, at verden sørgede for, at du kom
| Justo antes de ver el mundo, asegúrate de venir
|
| Jeg' foruden at forgude
| yo' además de adorar
|
| Jeg' foruden at forgude (ja-ja)
| Yo' además de adorar (sí-sí)
|
| Vil kun gør' alt for den, der går i land
| Solo hará' todo por el que va a tierra
|
| Ved, det ligger over deres forstand
| Saber, está más allá de su comprensión
|
| Jeg vil se det uden og bli' helt væk fra dem og deres kopier
| Quiero verlo sin y estar completamente lejos de ellos y sus copias.
|
| Ingen hører, hva' man siger, åh-ah
| Nadie escucha lo que se dice, oh-ah
|
| Store øjne si’r mig ikke mer'
| Ojitos no me digas más'
|
| Bid det i dig — der går et kvarter
| Muérdelo en ti - toma un cuarto de hora
|
| Før fornemmelsen ikk' længere trives fint derhjem'
| Antes de que el sentimiento ya no 'prosperara bien en casa'
|
| Ikk' længere trives fint derhjem'
| No 'prosperar bien en casa nunca más'
|
| De truer mig, de truer mig
| Me amenazan, me amenazan
|
| Tror, de truer mig
| Creo que me están amenazando.
|
| De truer mig, de truer mig
| Me amenazan, me amenazan
|
| Du si’r, det ændrer sig senere
| Dices que va a cambiar más tarde
|
| Men man dræber den bare uden helt at tænk' sig om
| Pero simplemente lo matas sin pensarlo realmente
|
| Går og går gyldent til værks
| Va y va dorado al trabajo
|
| Bare inden du så, at verden sørgede for, at du kom
| Justo antes de ver el mundo, asegúrate de venir
|
| Jeg' foruden at forgude
| yo' además de adorar
|
| Jeg' foruden at forgude (ja-ja)
| Yo' además de adorar (sí-sí)
|
| Du si’r, det ændrer sig senere
| Dices que va a cambiar más tarde
|
| Men man dræber den bare uden helt at tænk' sig om
| Pero simplemente lo matas sin pensarlo realmente
|
| Går og går gyldent til værks
| Va y va dorado al trabajo
|
| Bare inden du så, at verden sørgede for, at du kom
| Justo antes de ver el mundo, asegúrate de venir
|
| Jeg' foruden at forgude
| yo' además de adorar
|
| Jeg' foruden at forgude, yeah-ih-yeah-yeah | Yo' además de adorar, yeah-ih-yeah-yeah |