Traducción de la letra de la canción Se - Karl William

Se (original)

Jeg kan ikk' se noget
Mine hænder foran mit udsyn
Bare champagnens ego
Og mine tænder hjemme, mens de' udenbys
Jeg ved jo godt, at dumme folk er gået helt modern'
Jeg spørg' dem tydeligt, og de ved ikk' hva' de vil med jer
Læg dig ned og få din snak på sener'
Jeg kan ikk' se noget
Jeg kan ikk' se på
Hidsig er han sikkert, for du stjal til ham
Han er sikkert travl, la' vær at tal' til ham
Opmærksomhed er skør på disse kanter, vi er ti og I er to
Vi kalder det for simpel adfærd, for intet er påtaget her
Sådan er det bare, det' fortjent, vi har tid til at nyde det nu
Jeg kan ikk' se noget
Jeg kan ikk' se på

Se (traducción)

no puedo ver nada
Mis manos frente a mi vista
Solo el ego del champán
Y mis dientes en casa mientras ellos están fuera de la ciudad
Sé que la gente estúpida se ha vuelto completamente moderna'
Les pido claro y no saben lo que quieren contigo
Acuéstese y tenga su charla sobre los tendones
no puedo ver nada
no puedo mirar
Probablemente esté enojado porque le robaste
Probablemente esté ocupado, no le hablemos
La atención es una locura en estos bordes, somos diez y tú dos
Lo llamamos comportamiento simple, porque aquí no se asume nada.
Así es como se lo merece, ya tenemos tiempo para disfrutarlo
no puedo ver nada
no puedo mirar