Traducción de la letra de la canción Stitches - Kataklysm

Stitches (original)

Stabbed, bruised and broken, so many times
I can’t bleed no more, I can’t feel no more
Burned alive, my soul’s in chaos
Cradled in the sound of pain, my life in vain
It gives you stitches in your mind
It gives you stitches in the heart
It gives you stitches in your core
Nothing’s left, stitch me up
It gives you stitches in your mind
It gives you stitches in the heart
It gives you stitches in your core
Nothing’s left, stitch me up
Cold, hopeless and numb
So many times I can’t think no more, I can love no more
Wake me up, from the horrors of this life
Set me up for failure, imminent disaster
Walk amongst the wolves
As blood drips from their eyes
They betray the good in the somber skies

Stitches (traducción)

Apuñalado, magullado y roto, tantas veces
No puedo sangrar más, no puedo sentir más
Quemado vivo, mi alma está en el caos
Acunado en el sonido del dolor, mi vida en vano
Te da puntadas en tu mente
Te da puntadas en el corazón
Te da puntadas en tu núcleo
No queda nada, cósame
Te da puntadas en tu mente
Te da puntadas en el corazón
Te da puntadas en tu núcleo
No queda nada, cósame
Frío, desesperanzado y entumecido
Muchas veces no puedo pensar más, no puedo amar más
Despiértame, de los horrores de esta vida
Prepárame para el fracaso, desastre inminente
Caminar entre los lobos
Como la sangre gotea de sus ojos
Traicionan lo bueno en los cielos sombríos