Traducción de la letra de la canción Tear Down The Kingdom - Kataklysm

Tear Down The Kingdom (original)

Everything comes falling
Like the leafs fall from a trees natural progression
Everything comes falling
Like the rain falls when gods cry for our salvation
Ride through endless sin
To the mountains of despair
Break through all the things you couldn’t do
Suffer inside, everyday living a lie
Cleansed by those feelings you try to deny
Everything comes falling
Like tears flow from a soul full of sorrow
Everything comes falling
Like blood drops from a bruised aching heart
Fly to the bludgeon sky
Look at terror’s eyes
Embrace the full aura
That will consume your everything
Abandon your destiny to reach uncertainty
With nothing left to see you fade away
Gone… are all the feelings
That battle has just begun
Die before I fall…
My kingdom stands tall
Bleed… my fatal blade
The rupture has just commenced
Die before I fall…
My kingdom stands tall
Ride through endless sin
To the mountains of despair
Break through all the things you couldn’t do
Suffer inside, everyday living a lie
Cleansed by those feelings you try to deny

Tear Down The Kingdom (traducción)

Todo viene cayendo
Como las hojas caen de la progresión natural de un árbol
Todo viene cayendo
Como la lluvia cae cuando los dioses claman por nuestra salvación
Paseo a través del pecado sin fin
A las montañas de la desesperación
Rompe todas las cosas que no pudiste hacer
Sufre por dentro, todos los días viviendo una mentira
Limpiado por esos sentimientos que tratas de negar
Todo viene cayendo
Como lágrimas fluyen de un alma llena de dolor
Todo viene cayendo
Como gotas de sangre de un corazón dolorido y magullado
Vuela al cielo de los garrotes
Mira los ojos del terror
Abraza el aura completa
Eso consumirá tu todo.
Abandona tu destino para llegar a la incertidumbre
Sin nada más para verte desaparecer
Se han ido... son todos los sentimientos
Esa batalla acaba de comenzar
Morir antes de que yo caiga...
Mi reino se yergue
Sangra… mi espada fatal
La ruptura acaba de comenzar
Morir antes de que yo caiga...
Mi reino se yergue
Paseo a través del pecado sin fin
A las montañas de la desesperación
Rompe todas las cosas que no pudiste hacer
Sufre por dentro, todos los días viviendo una mentira
Limpiado por esos sentimientos que tratas de negar