Traducción de la letra de la canción Cowabunga - Katana

Cowabunga (original)

Pour ceux qui sont debout depuis 5h55
C’est pour ceux qui sont dans le chaos l’plus total
Toujours chir-dés comme le maillot d’Hulk Hogan
C’est pour ceux qui suent comme les romanichels
Qui m’ont dit >
Comme Liquid Snake j’aime attiser les flammes
Sans farine végétale depuis Survival of the Fittest
Si ta qualité est naze, cours à la vitesse des balles
Comme Karim Benzema je nie les amis exécrables
C’est pour ceux qui grossissent dans les cabines d’essayage
Pas pour ceux qui maigrissent dans la panique générale
C’est pour ceux qui oublient le de-co de leur te-car de crédit
Ceux qui n’partiraient pas sans moi à la ge-pla d’Sunset Beach
Ceux qui ne blaguent pas l’jeu d'équipe à la Parker Lewis
C’est pour les acteurs fétiches, pas ceux qui cassent le délire
C’est pour les bras squelettiques ne faisant pas d’euphémisme
Ceux qui placent des quenelles et ne renvoient pas que des balles de tennis
C’est pour ceux qui rendent un service à l’heure précise
Pour ceux qui ne prient pas que face aux malheurs terribles
C’est pour les hommes ayant perdus des sœurs inestimables
Cessez d’expulser !
C’est froid depuis qu’on a viré Zidane
J’kick les faux semblants comme Laurent Blanc, pour nos enfants
Pour ceux qui s’relèvent et reprennent le commandement

Cowabunga (traducción)

Para aquellos que han estado despiertos desde las 5:55 a.m.
Es para los que están en el caos total.
Siempre chir-dice como la camiseta de Hulk Hogan
Es para los que sudan como los gitanos
quien me dijo >
Como Liquid Snake me gusta avivar las llamas
Sin harina de origen vegetal desde Survival of the Fittest
Si tu calidad apesta, corre a la velocidad de la bala
Como Karim Benzema niego amigos execrables
Es para los que engordan en los probadores
No para aquellos que pierden peso en pánico general.
Esto es para los que se olvidan de la deco de su te-car de credito
Los que no se irían sin mí en el ge-pla de Sunset Beach
Los que no bromean sobre el juego en equipo de Parker Lewis
Es para actores fetichistas, no para los que rompen el delirio
Es para que los brazos esqueléticos no sean subestimados.
Los que ponen quenelles y no solo devuelven pelotas de tenis
Es para los que prestan el servicio a tiempo.
Para los que no oran solo ante terribles desgracias
Esto es para hombres que han perdido hermanas invaluables.
¡Deja de deportar!
Hace frío desde que despedimos a Zidane
Pateo las pretensiones como Laurent Blanc, por nuestros hijos
Para los que se levantan y retoman el mando