Traducción de la letra de la canción Heart of Tokyo - Katana

Heart of Tokyo (original)

Coming from the west, searching the east
Looking for love, a new life to lead
I’ve got a hunger for lust, I’m a child of the light
I’ve fought Hell just to enter Heaven tonight
Lonely on the road, searching this town
In a faraway land where the sun goes down
Like ecstasy, it’s haunting me
Hear I am
I will find my soul
In the heart of Tokyo
Live the dream and live my life
I will find my love
In the heart of Tokyo
Come on, baby, I’m coming alive
Shadows come alive crawl into the light
Out of the pit where my sweet love lies
Battering hearts, the dream is real
Screaming voices fill the air
Lonely on the road, roaming the town
In a faraway land where the show goes down
Hell unleashed rocks far east
Here I am
I will find my soul
In the heart of Tokyo
Live the dream and live my life
I will find my love
In the heart of Tokyo
Come on, baby, I’m coming alive
I will find my soul
In the heart of Tokyo
Live the dream and live my life
I will find my love
In the heart of Tokyo
Come on, baby, I’m coming alive

Heart of Tokyo (traducción)

Viniendo del oeste, buscando el este
Buscando amor, una nueva vida que llevar
Tengo hambre de lujuria, soy un hijo de la luz
He luchado contra el infierno solo para entrar al cielo esta noche
Solo en el camino, buscando en esta ciudad
En una tierra lejana donde el sol se pone
Como el éxtasis, me persigue
escucha que soy
encontrare mi alma
En el corazón de Tokio
Vive el sueño y vive mi vida
encontrare mi amor
En el corazón de Tokio
Vamos, nena, estoy cobrando vida
Las sombras cobran vida se arrastran hacia la luz
Fuera del pozo donde yace mi dulce amor
Corazones golpeados, el sueño es real
Voces gritando llenan el aire
Solo en el camino, vagando por la ciudad
En una tierra lejana donde el espectáculo se reduce
El infierno desató rocas en el lejano oriente
Aquí estoy
encontrare mi alma
En el corazón de Tokio
Vive el sueño y vive mi vida
encontrare mi amor
En el corazón de Tokio
Vamos, nena, estoy cobrando vida
encontrare mi alma
En el corazón de Tokio
Vive el sueño y vive mi vida
encontrare mi amor
En el corazón de Tokio
Vamos, nena, estoy cobrando vida